舞弊者将被取消资格。
You could be disqualified from driving for up to three years.
你可能会被取消驾驶资格达三年之久。
Such SMS votes will also be disqualified.
这样的短信投票也将被取消资格。
The competitor should be disqualified under Rule 33-7.
按照规则33-7,这名比赛者应该被取消比赛资格。
Should a further breach occur, the team may be disqualified.
如果再一次犯规,参赛队将被取消参赛资格。
It is an outdated practice and your dog will be disqualified.
它是一种过时的做法和你的狗会被取消。
You know, once been caught cheating in TOEFL, you'll be disqualified.
你知道吗,在托福考试中,一旦被抓住作弊,就会被取消考试资格。
Since he is adhering to the rules, why should he be disqualified?
既然他遵守条规,为什么淘汰他?
Fish, which are found to be unreasonably stale, will be disqualified.
如鱼获处于有不寻常状态将被取消资格。
If you choose to leave this room for any reason, you'll be disqualified.
如果你因为任何原因自己选择离开这个房间,你将被取消资格。
If the circumstances are serious, they shall be disqualified for certification.
情节严重的,撤销其认证资格。
All competitors must attend rehearsals by the Championship will be disqualified.
所有参赛选手必须准时到场参加比赛。迟到者将被取消比赛资格。
A wrestler is penalized one point or even be disqualified for committing a foul.
犯规的运动员会被罚扣一分甚至取消比赛资格。
Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
任何狗清楚地显示身体或行为异常应被取消比赛资格。
Consequently all Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified.
其后果是所有被发现产生利益冲突的投标人将失去投标资格。
A dog with any area of black, red, orange, lemon or tan, or a dog solid white will be disqualified.
任何区域带有黑色、红色、橘色、柠檬色、或棕色,或全白色的狗属于失格。
Registration with false or incomplete information will be disqualified to enter the call-in lucky draw.
如未输入完整资料或输入资料错误,则将失去抽奖资格。
In that case, would I be penalized, disqualified or it is a considerable condition?
在这样的情况下,是判我犯规、被罚下,还是一种更合理的解释?
Teams shall not be entitled to replace a disqualified team member.
此队伍也不得更换掉这名被取消资格的队员。
Teams shall not be entitled to replace a disqualified team member.
此队伍也不得更换掉这名被取消资格的队员。
应用推荐