She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
He evinced a strong desire to be reconciled with his family.
他表现出与家人和好的强烈愿望。
My yearning to be rich was an insane, unwholesome desire.
我对致富的渴望疯狂且不正常。
Was the desire of his soul to be satisfied at last?
他心中的愿望终于可以得到满足了吗？
Other things we desire and hold to be valuable for themselves alone.
我们渴望和坚持的其他东西本身就有价值。
And when I let you down, it will not be because I desire to hurt you, nor because I do not still love you.
当我令你情绪低落的时候，不是因为我渴望伤害你，也不是因为我不再爱你。
Another married friend of mine told me that he has a desire to be with many women, but it has nothing to do with his wife.
另一个已婚朋友告诉我，他对很多女人都有渴望，但这对他对妻子的感情没有影响。
The desire to be the me I love is back.
我的愿望是我回来了。
Our sinful nature - the desire to be God ourselves, and.
我们罪恶的本性-上帝的愿望是自己。
Around me, people were not like that, so I had the desire to be like him.
在我的周围，没有人像他这样，所以我很想像他一样。
I understand this desire, even though I feed them bales of hay every day, and it ought to be enough.
尽管我每天都喂它们一捆捆的干草——它们吃这东西应该是足够了——我还是很理解它们这种愿望。
You must be the first partaker of what you desire to receive.
你必须首先具有那些你想要得到的特质。
Enjoy the relationship with the customer. Take advantage of the mutual desire to be together.
享受与客户之间的关系，利用渴望共同在一起的感觉。
The quote goes “The deepest desire of the human heart is to be appreciated.
有一句引语这么说：人类最深切的渴望是得到认可，赞赏。
It should not be used to demonize the desire or drive for wealth, per se.
我们不应该用这个词本身来妖魔化对财富的渴望和追求。
Johnson's desire, to be an astronaut, is clear to all of us.
我们大家都十分清楚约翰逊有一个当宇航员的强烈愿望。
You must sincerely desire to be happy.
你必须真诚地祈望幸福生活。
Your desire may be to change your family, your business, your department, your neighborhood, your health or your school.
你的希望可能是改变你的家庭、你的生意、你所在的部门、你的邻居、你的身体状况或者你的学业。
They may even be enthusiastic about your desire to change something or accomplish something new.
甚至会非常热情地帮你改变或完成一些新的事情。
God, I hope not. I have no desire to be put out of business.
上帝，我希望不会，我可不想使这个产业破产。
However, the desire to be perfect, only handicaps us.
然而，对完美的渴望只会使我们变得残缺。
Ask me something now, Jane, — the least thing: I desire to be entreated.
你现在就说一件事吧，简——哪怕是件小事，我渴望你求我。
Not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed.
并非愿意脱下这个，乃是愿意穿上那个。
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
你们这愿意在律法以下的人，请告诉我，你们岂没有听见律法吗。
Everyone has a desire to be right.
人人都希望正确。
Admit and be thankful for what you desire to experience, to express, to give and to live.
承认你所渴望去体验、去表达、去给予、去经历的事情，并对其心怀感激。
You have a strong desire to be right, even to the extent of perfectionism.
你对正确性有强烈的渴望，以至于过分追求完美。
I believe you also desire to be closely linked with the whole world.
我相信你也一样渴望紧密地与整个世界相连。
I believe you also desire to be closely linked with the whole world.
我相信你也一样渴望紧密地与整个世界相连。
应用推荐