Some of the branches must be cut off in order for the tree to grow.
必须剪除一些枝干，让整棵树更好地生长。
Though none of its entertainers will be cut off, their income will definitely shrink.
虽然艺人们不会被裁，但收入肯定会缩水。
The film had to be cut before the board of censors accepted it.
该电影得先进行剪切，才能得到审查委员会的认可。
Will you be going to see the director's cut of Amadeus?
你会去看《阿马迪厄斯》的导演剪辑版吗？
For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
"There's lots of dead wood as ought to be cut out," he said.
“有许多枯木要砍。”他说。
A vast golden stretch of rice was waiting to be cut.
一大片金黄的稻子等着收割。
Two suits can be cut out of this piece of material.
这块料子可以裁两套衣服。
That led to the first of many discussions of what should be cut.
这引起了我们该怎么削减的第一次争论，这样的争论后来还有很多次。
A lot of unnecessary rework would be cut away.
大量不需要的返工都可以省去。
There will be no need of paper and therefore no need to cut down trees.
纸张将不再必需，因此也就无须在砍伐树木。
Even after the trees are cut, the job of loading them can be tough.
即使树木被砍下后，装木头的活也不轻快。
Whenaccountants talk of quarterly profits, the development budget is about to be cut.
财务主管在谈论季度盈利时开发预算将会被削减。
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.
过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪。
When accountants talk of quarterly profits, the development budget is about to be cut.
财务主管在谈论季度盈利时开发预算将会被削减。
When accountants talk of quarterly profits, the development budget is about to be cut.
财务主管在念叨季度红利时开辟估算将会被减少。
Look, a large piece of tofu will be cut into thin shreds.
您瞧，把这大块的豆腐干切成细细的丝。
Such a big piece of tofu can be cut into such thin shreds.
这么大一块豆腐竟然能切成这么细的细丝。
And even the best of friends may not be cut out to work together.
而且，即使是最好的朋友也不一定适合共事。
The part can be cut out without harming the continuity of the story.
删去这部分不会损害故事的连贯性。
The fate of the game will be decided in the final cut of the cards.
这局牌的命运将由最后的切牌决定。
Be more careful of your hands. Don't cut yourself.
要小心你的手，不要割伤自己。
The driver had to be cut free from the wreckage of his car.
破开了汽车残骸才把司机解救出来。
Different types of steel must be cut in different ways.
不同种类的钢材要用不同的方法来切割。
Some questions should be highly heeded during construction of the Cut off Wall.
进而提出在地下防渗墙(连续墙)施工中应注意的几个问题。
Some questions should be highly heeded during construction of the Cut off Wall.
进而提出在地下防渗墙(连续墙)施工中应注意的几个问题。
应用推荐