That bag is too heavy to be carry-on luggage.
那个包太重了，不克不及看成随身行李。
He may be forced to carry out his threat to resign.
他可能会迫不得已将自己扬言要辞职的威胁付诸实施。
Morpher can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
变形器可以折叠成几乎完全平整的形状，使其便于携带。
Why should they be required to carry so much of it around in their heads?
为什么要要求他们脑袋里装这么多东西呢？
They can be instructed to carry different tasks and finish them well.
它们可以接受指示去执行不同的任务，并很好地完成。
Be sure you have the right people in place to carry out the priorities.
确保正确的人员来实施优先目标。
Carry a plastic bag in Delhi and you could be imprisoned for five years.
在新德里，携带塑料袋你可能会被监禁五年。
People used to be afraid of that the gypsies might carry their children off.
人们过去总害怕吉卜赛人会把他们的孩子拐走。
This might not be the case every time, since you have to buy it first, and then carry it with you whenever you go (work, for example).
这可能不太现实，因为你先要去买，然后无论何时都带在身边(比如，去工作的时候)。
Prediction: "you'll be able to carry the wallet PC in your pocket or purse."
预言：“你将能在你的口袋或者钱包里携带皮夹式电脑。”
You'll be able to read well with a dictionary and carry on simple conversations.
借助字典你已经能很好地阅读、并且能和人进行简单对话了。
One day my kids will be too big to carry around in tote bags.
总有一天，我的孩子们将会长大，不能老待在手提包里被拎来拎去。
He now has to be careful of what he touches and constantly carry medication.
现在，杨接触任何东西都非常小心谨慎，目前他一直在进行药物治疗。
Life will be way easier if you carry a planner.
如果你有计划的话，生活会容易得多。
The neutron would carry energy that could be converted into heat.
中子携带的能量可转化为热能。
This will be the last shuttle mission to carry a crew member to or from the space station.
这将是航天飞机最后一次搭载成员往返于空间站。
Remember to carry your equipment and ensure it will not be lost.
记得带上所需要用的设备，不要弄丢了。
The only thing I hope is that we will be able to carry on with this life.
我唯一的希望是，我们能够继续这种生活。
Convenience: The customization procedure should be easy to set up and quick to carry out.
方便：定制化过程应便于设置和快速实现。
Third, cultural cooperation should be reinforced to expand dialogue and carry forward traditional friendship.
加强文化合作，扩大对话交流，弘扬传统友谊。
It should be used if the connection will carry sensitive information.
如果连接传输敏感信息，则应使用SSL。
This WSP: to element was meant to be used to carry that information.
此wsp：To元素当时就是意在用于承载该信息。
What feelings would no longer be true for you to carry around?
有什么你所执着感觉你会觉得不再真实存在呢？
Who can be depended upon to carry on the work?
可以依靠什么人来进行这个工作。
Therefore, should be advocated enterprise actively carry out technical research, to the technology will benefit.
因此，要大力提倡企业积极开展技术研究，向技术要效益。
To carry out this studying method, scientific method should be adhered.
实施这学习方法必须坚持科学原则。
When love carry more hope, it will also be disillusioned faster.
当爱情承载更多的希望，它也会幻灭得更快。
When love carry more hope, it will also be disillusioned faster.
当爱情承载更多的希望，它也会幻灭得更快。
应用推荐