More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.
将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。
That tablet will be built to run webOS.
那个平板电脑将跑webos了。
It is said that a swimming pool will be built to the left.
据说在左边还要修建一个游泳池。
More roads will be built to solve the problem of traffic jams.
更多的路将被建成来解决交通堵塞问题。
So building to last is no good, services have to be built to change.
因此一成不变并不好,服务必须随变化而构建。
Not only will then plant be 'fit for purpose' but it will be built to last.
不仅仅是建造“目标适合性”的设备而且是在建造一项长青的基业。
Second, more overpasses should be built to make it easy to cross the street.
第二,应该建设更多的立交桥这样就可以很容易地过马路。
A pawnshop museum should be built to reflect the social economy at that time.
宜建一个反映当时社会经济的当铺博物馆。
Some people also worry that their sculpture will be built to break the quiet life.
也有人担心,他们的雕塑作品将建成以打破平静的生活。
A hydroelectric dam should be built to provide electricity to the new provincial park.
应建设水电站坝,为新的省立公园提供电源。
The play was built up to be a masterpiece but I found it very disappointing.
那部戏被捧为杰作,可我却大失所望。
All vessels were to be built on a cost-plus basis.
所有船将根据成本加利润的原则建造。
He was well-built, but too fleshy to be impressive.
他肌肉发达,但是有点胖,没给人留下印象。
The output is a description of what is to be built.
输出则是对需要构建的各个方面的描述。
What if you went further and built this application to be console friendly?
如果更进一步,将这个应用程序构建为有友好的控制台呢?
Whatever the university comes to symbolise, it must first be built.
无论这个大学将会代表什么,它必须首先要建造好。
The project would allow a large location-specific database to be built very quickly.
该项目可以快速的收集特定地点的信息和建立数据库。
That compares to a nuclear plant that could theoretically be built almost anywhere.
而核电站理论上可以建在几乎任何地方。
All of our work will have to be built on what our predecessors have achieved.
我们现在的全部工作都是在前任的基础上开始的。
He had built a logic gate - to be precise, a NOR gate.
他等于建造了一个逻辑门-准确地讲是一个或非门。
Again, the application must be built and deployed back to the test servers for testing.
这个应用软件必须重新被构建并部署到测试服务器上为测试所用。
The one thing that did change and surprise me, although why should it, was what a wonderful basis for a show as it has been to be built around.
有一方面确实让我改变并且让我很吃惊的是,虽然似乎并不应该吃惊,是以科学作为剧情基础是多赞的一件事。
Did this device, which was built never to be cradled, ever warm up?
这个设备,从来就没被建造在摇篮里,有过热身期吗?
Such systems do not just happen. They need to be built.
这类体系不会偶然发生,而需要去建立。
A new store built around eBooks is also said to be in the works.
据说一个关于电子书的新商店也将内置于这款产品内。
Applications built this way need to be repackaged for each target operating system.
以这种方式创建的应用程序需要为每个目标操作系统重新打包。
Such capabilities have to be built through experience.
这种能力必须全靠经验建立。
Voyager was not built to be a fast plane.
“航行者”并不是被设计成一架飞得很快的飞机。
Voyager was not built to be a fast plane.
“航行者”并不是被设计成一架飞得很快的飞机。
应用推荐