That is why they should not be so fast to take all the blame - or credit - for everything that their children become.
这就是为什么他们不应为孩子变成什么样而承受一切指责或褒奖的原因。
But then at least it would be plain who was to blame for the misery.
但另一方面这至少是谴责这场痛苦的一个场所。
Cigarette smoking may be to blame for one in five cardiovascular disease deaths.
也许是五分之一的心血管疾病患者致死都应归咎与吸烟。
Lack of cash might be partly to blame for the problems at home.
导致家庭问题的部分原因可归于现金的短缺。
It may be tempting to blame your metabolism for weight gain.
你可能会忍不住想抱怨导致你体重增加的代谢。
Don't be too quick to blame others for your bad mood.
不要急于将你的坏心情推卸到别人身上。
A pollution clean? Up will be partly to blame for such a temperature rise.
气温的升高将部分地归咎于对污染的清除。
Who is to blame for the woes of China's would be home buyers?
谁让中国准备买房的人们如此痛苦？
Fashion can be bought, and for that nobody is to blame.
只要有钱就买得到时髦，这一点倒不能怪谁。
It would be unfair to blame consumers for the high volume of waste.
指责消费者制造了大量快递垃圾是不公平的。
If the light is to blame and I will be good for you, then you will be free.
如果光是责备我会对你有好处的话，那你就随便吧。
As it is just a coincidence, no one should be to blame for it.
这只是一个巧合，因此没有人要对此事负责。
There would be no way they could blame him for the explosion.
他们无法把爆炸的责任推到他身上。
Nobody was to blame (to be blamed) for the accident.
这个事故，谁也不能责怪。
A portion of the blame for the accident must be borne by the driver.
司机必须承担那次事故的部分责任。
Experts say that misconceptions of wealth might be to blame for the trend.
专家指出错误的财富观可能是导致这一现象的罪魁祸首。
They might be afraid that you're going to blame them for the problem.
他们可能是怕你会责怪他们的问题。
A pollution clean up will be partly to blame for such a temperature rise.
这种升温将部分地归咎于污染的消除。
We are to blame for this defeat but Boca are also to be praised.
我们为因为失败而受到指责，而博卡将受到赞扬。
What would be the response time for a blame or a log operation of a random file?
什么将是一个响应时间怪或日志一个随机文件操作？
A secret voice tells us that we must be to blame for being idle.
怀在心里的声音说：我们无所事事势必有罪。
A secret voice tells us that we must be to blame for being idle.
怀在心里的声音说：我们无所事事势必有罪。
应用推荐