Do your best this moment, and you will be at best place for your next moment and opportunity.
尽力做好眼前的事，这使你在未来的时刻和机遇中占尽先机。
At best Nella would be an invalid; at worst she would die.
最好的情况是内纳会成为一个残疾人，最糟糕的情况是她会死亡。
He's never very happy at the best of times—he'll be much worse now!
他即使在情绪最好的时候也从未很高兴过，现在就更糟了！
At best, kids might be confused.
最好的情况是孩子们可能会感到困惑。
I will try my best at once to be polite.
我会尽我最大的努力保持礼貌。
Whatever the future holds, there will be disappointment, at best. But there is always disappointment.
不管将来如何，将来最多会有失望，但总会有失望的。
And believing may just be the best shot at a food-mood connection.
相信的意念可能是对食物和情绪之间的联系的最好的还击。
B That might be the best idea -cheaper and more comfortable at home!
B这可能是最好的主意——在家里看又便宜又舒服。
It will be the best music player because it's with you at all times.
它将是最出色的音乐播放器，因为它总是在你身边。
The sporting spectacle will be memorable, and the world will see London at its best.
体育盛况将令人难以忘怀，全世界将看到伦敦最好的一面。
Macy's, Best Buy and Kohl's plan to be open at midnight on Thanksgiving.
梅西百货，百思买以及柯尔百货都计划在感恩节当天的午夜开门营业。
He thinks the week's surge should be considered a bear market rally at best.
他认为本周股市的飙升应该被认为是熊市的反弹。
The best resolution at that stage will be about 20m per pixel.
那时最高的分辨率将要达到每像素20米。
This would be superfluous at best, and perhaps disastrous.
这种做法往好处说是多余，甚至可能是灾难性的。
Poor Lydia's situation must, at best, be bad enough; but that it was no worse, she had need to be thankful.
可怜的丽迪雅，她的处境再好也好不到哪里去，可是总算没有糟到不可收拾的地步，因此她还要谢天谢地。
And when things are at their worst, you've got to be at your best.
当现实情况最糟糕的时候，你必须让自己无懈可击。
Be the best at what you do and clients will naturally come to you.
努力做到最好，客户自然就会主动来找你。
If you're lucky enough to make it to the interview stage, you'll need to be at your best to seal the deal.
如果你很幸运能够进入面试阶段，你需要做得最好以获得这份工作。
At the moment many of the best refuges are to be found in corporate bonds.
此时，最好的避难所就是公司债券。
Basketball to me, it's a game that I want to try to be the best at, try to work at as much as possible.
篮球对于我来说，是一场我要尽可能努力做到最好的比赛。
I do not accept second best. I must be the best at most of what I do.
我不接受第二好。我必须是最好的，在我所做的大多数方面。
It would be the best result China has ever achieved at an Olympics.
这是最好的结果，而在以往的奥运会中，中国没有达到。
Accept the fact that you can't be the best at everything.
你不可能样样事情都做到最好，你要接受这个事实。
Fish needs to be fresh to be at its best.
需要是新鲜的鱼将在其最好的。
Third, be the best at what you do.
第三，把自己做的做得最好。
Other than driver, which job in the paddock would you be best at?
除了开车，在围场中你最擅长的工作是啥？
Carbon storage will be expensive at best. At worst, it may not work.
碳存储也就是比较昂贵，最糟的是，这可能不管用。
He who knows how to rest will be always at his best.
懂得如何休息的人会经常处于他的最佳状态。
By no means – they just happen to be best at advertising it!
无可否认——他们碰巧是广告宣传这些食物做得最好的！
By no means – they just happen to be best at advertising it!
无可否认——他们碰巧是广告宣传这些食物做得最好的！
应用推荐