I didn't know that they would be all there.
我不知道他们都会去那儿。
It seems strange that there would be a difference at all.
差异的存在似乎很奇怪。
All win the lottery, but how can there be such a big difference?
都是中大奖,怎么就有那么大的差别呢?
Really I had no business to be there at all.
其实我根本无权在那儿。
For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.
据我所知,他的话可能有一点儿道理。
There will be rain in all parts tomorrow.
明天,各地区都会有雨。
There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。
There was additional work to be done before all the troops would be ready.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
The clever men at Oxford know all that there is to be knowed.
牛津大学的聪明人知道所有该知道的事。
If you pick them all today, there won't be any left tomorrow.
如果你今天把它们全摘下来,明天就一个也不剩了。
I have said all there is to be said about it.
关于这件事,该说的我都说了。
We will all be there. Come and join us.
我们会一直在那里,等你来加入我们。
Let there be work, bread, water and salt for all.
让所有人都拥有工作、面包、水和盐吧。
And there seems to be no life at all.
似乎不会有生命在此滋长。
So will you please all note that not shouldn't be there.
请你注意,这里没有不。
If there was anyone to blame, it would be all of us.
如果有人需要被责备,那将是我们所有人。
For all we know, there may not be a safe way down.
我们所知道的是,也许不存在安全下山的路径。
There is an alternative that should be welcome to all.
还有一个替代方案,可能所有人都会欢迎。
Then we could kill all the rich people and there would be peace.
而且我们就可以杀掉所有的有钱人,过上太平日子。
On all of these challenges, there is much more work to be done.
在应对所有这些挑战方面都有更多工作要做。
Are you going to be there all day?
你们要在那儿玩一整天吗?
“I’ll be out there trying all that stuff, too, ” Hamilton said.
“我也将会到那边尝试所有的原料,”汉密顿太太说。
All of this would be troubling enough, but there is another twist.
这些事情本身就够麻烦的了,然而这里还有一些曲折。
Not only must there be a comprehensive test suite available, all tests must be passable.
不仅需要有完整的测试套件,所有的测试必须还都能通过。
All the branch heads will be there, and most of the staff.
所有的分公司主管都会到场,还有大部份的职员。
All the branch heads will be there, and most of the staff.
所有的分公司主管都会到场,还有大部份的职员。
应用推荐