And if God is for us, who can be against us?
如果上帝是支持我们的，谁又能来反对我们呢？
For the most accurate results, the investigation tests should be run against full production data.
要想获得最准确的结果，就应该针对完整的生产数据进行测试。
But the dollar may not be weak enough for that-even against the yen.
但是美元可能不会疲软到那样的程度——甚至是兑换日元。
For them, a family of eight may be the only insurance against disaster.
对他们来说，一个家庭中得有八个成员可能才是对付灾难唯一的保险。
For example, the manager could be selling insurance against a big stockmarket fall.
例如，基金经理可以靠出售承保股市大跌的期权来盈利。
It will be very, very difficult for other teams against Brazil [because of the support].
由于这种支持，其它球队要想对抗巴西球队是非常困难的。
The international community should be prepared for the long-term efforts to fight against the crisis.
国际社会应做好长期应对的准备。
He is likely to be called up for Thursday's match against Italy.
他有可能被选中参加星期四对意大利的比赛。
A bank must be able to monitor transactions against submitted requests for approval.
银行必须能够按照提交的审批需求对交易进行监督。
Goal difference (goals for and against) will be recorded.
小组赛的进球将被记录。
If God be for us, who can be against us?
上帝若帮助我们，谁能敌挡我们呢？
Both men will now be available for United's match against Everton on Saturday.
他俩都可以参加曼联周末与埃弗顿的比赛。
It is against everything that human society should be fighting for.
它反对一切人类社会应该争取的东西。
We know it will be tough to play against them, we know how good they are, but we will be ready for that.
我们知道对阵他们会很艰苦，我们知道他们不错，但是我们会做好准备的。
We will be ready for the first league match against Bologna.
米兰已经准备好了和博洛尼亚的第一轮联赛。
Fernando was injured against Lorient out will be out for several weeks.
费尔南多在和洛里昂的比赛中受伤，可能要缺阵几周。
God is for me! Who can be against me? (Romans 8:31).
神若帮助我们，谁能敌挡我们呢？《罗马书》8：31。
God is for me! Who can be against me? (Romans 8:31).
神若帮助我们，谁能敌挡我们呢？《罗马书》8：31。
应用推荐