You will be accident prone if you aren't careful this week.
本周心情不太好，如果不小心谨慎可能会发生事故。
You may think these explosions to be accident please note they are not.
你们可能觉得这些爆炸是偶然的，但是请注意这绝非偶然。
It might be accidental, no doubt, certainly, but it was a menacing accident.
这也许……想必……肯定是一种偶然的巧合，但是一种带威胁性的偶合。
In this world, there is no accident, but some certainty that pretends to be accident.
在这个世界上，无所谓偶然，只是伪装成偶然的必然。
1in this world, there is no accident, but some certainty that pretends to be accident.
1在这世界上无所谓偶然，只是伪装成偶然的必然。
Who do you consider (to be) responsible for the accident?
你认为谁对这个事故负有责任？
They had to be cut free from their car after the accident.
事故后，得破开汽车把他们救出来。
They could not say with confidence that he would be able to walk again after the accident.
他们不能肯定他经过那场事故后还能行走。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
He's been in an accident, but he's going to be fine.
他出了事故，但他会没事的。
Drive carefully and be sure not to have an accident.
你开车要小心，千万别闯祸。
And this would be an accident.
而且这将是一个意外。
How should medical decisions be made for you in the event of an accident?
在突然的事故中医疗决定应该怎样为你制定？
There are so many people who live near here that an accident would be a major disaster.
有这么多的人居住在这附近，一次事故将是一场大灾难。
This tragic accident would be a turning point for the two promising young stars.
这次惨重事故将成为这两位前途光明的年轻艺人的一个转折点。
It's a bloody accident that caused five people to be injured, including Dan.
那是一场血腥的事故，包括丹在内有五人受伤。
You can be struck by a golf ball, you can be hit by lightning, you can have a golf cart accident.
你可能被高尔夫球击中，被闪电劈到，还可能会发生高尔夫球车事故。
Or, our carbonation-detecting skills could be an accident.
或者说，我们探察饱和碳酸的技巧可能是一次意外。
"No," Clinton says, "That would be an ACCIDENT."
“不”克林顿说道“那只是个意外”。
The accident taught him to be more careful.
这起事故的教训使他变得更小心。
或是它可能没有遭遇什么意外。
The accident made us realize that safety can't be ignored.
这个事故使我们意识到安全问题不容忽视。
Sometimes, fairly serious security leaks can be introduced by accident.
有时，一些相当严重的安全性漏洞是在无意中造成的。
Confidence may possibly be hit by the accident at Heathrow, too.
希思罗机场上发生的这一幕可能更会打击人们的信心。
Without them, the full causes of the accident may never be known.
如果找不到黑匣子，那么造成本次空难的完整原因就可能永远无法被发现。
Without them, the full causes of the accident may never be known.
如果找不到黑匣子，那么造成本次空难的完整原因就可能永远无法被发现。
应用推荐