We'll be able to assess the competition at the conference.
我们可以在会上对竞争对手进行估量。
We should be able to sell the house at a profit.
我们卖掉这座房子应该可以获利。
You'll probably be able to buy supplemental insurance at an extra cost.
再多付一些钱的话,你或许就能买附加险。
Staff will be able to trace calls at the touch of a button.
员工只要一按按钮就可以追踪电话。
At work you need to be able to concentrate.
工作时你要能专心。
At the minimum, most of us work because we want to be able to support ourselves, our families, and the people around us.
至少,我们大多数人工作是因为我们希望能够养活自己和家人以及帮助身边的人。
You won't be able to laugh at yourself without self-acceptance.
如果无法接纳自己,你就做不到自我嘲讽。
What's more, it will probably be only the rich who will be able to afford to clone themselves at the start.
更严重的是,结果很可能是最开始只有富人能够依靠雄厚财力克隆自己。
To be able to go out and eat fast food or at restaurants?
为了能够出去玩并且吃快餐或者在饭店里吃饭?
So, my goal is to be able to pay for at least part of their education.
所以,我的目标是能够至少支付他们部分的教育费用。
Without the Internet, we wouldn't be able to do this at all.
没有网络,我们根本不可能做到现在这样。
They should therefore be able to offer high-speed broadband at far lower rates than today.
他们将因此能以比现阶段低得多的费率提供高速宽带服务。
Doctor: Well, nothing is certain at this point. But whatever it is, I'm sure we'll be able to fix it.
医生:嗯,目前一切都还不确定,但不管是什么,我确信我们都有办法治疗。
In the future we will be able to identify a percentage of people at risk.
到了将来,我们将能鉴定出存在危险的人们。
Some are less likely than others to tip; some might not be able to tip at all.
有些问题引爆的可能性小些,有的或许根本不可能引爆。
They must be able to reproduce a build from bare iron at will.
他们必须能够随意地重头开始再造一个构建。
Otherwise, the process engine might not be able to invoke this task at run time.
否则,流程引擎在运行时可能无法调用此任务。
At this point, you will not be able to boot your computer.
在这时,你将不能启动你的电脑。
I want to be able to check my E-mail at stoplights.
我想能在红灯时查看我的电子邮件。
As at present, men and women in poor health would be able to retire earlier through the disability system.
在当下,健康状况不佳的男女工作者根据残疾制度将更早退休。
Being able to see all this information at once could be useful to investors.
对投资者来说一次看清所有信息很有用。
And, what you would want to do with the function, really, is be able to tell quickly what's the value at a given point?
给定一个函数,你想要的其实是能够快速地知道,它在给定点的值?
However, note that even in the simple example, you might not be able to easily determine a particular field that is at fault.
但是注意,即使在简单的示例中,也可能不容易判断哪个字段是错的。
Trust me you will be happy with your bank statement at the end of the day. You will also be able to sleep better at night.
相信我,等你看到银行对账单的时候你一定会很开心,晚上也能睡得踏实。
Assume at this point that you will be able to find suitable software.
假定此时您能够找到合适的软件。
Looking at your work area, would a stranger be able to learn anything about you?
陌生人能够通过你的工作空间了解你吗?
At the end of this article you should be able to.
阅读了本文后,您应该能够完成以下任务。
At the end of this article you should be able to.
阅读了本文后,您应该能够完成以下任务。
应用推荐