M: You stress too much, this test will be a no brainer.
你是说我压力太大，没有脑子？ 你知道我脑子很灵的呀！
What has emerged instead can be likened to an M&A Cold War.
而现在所显示的状况，可以比喻为“并购冷战”。
M: That'd be wonderful. The children will have a mother again.
玛：那太好了，孩子们又会有妈妈了。
Please be in the hotel lobby at or before 10 a. m.
请于上午10点整或提早至饭店大厅等候。
Fine. Would ten a. m. be all right with you?
没问题，我想你可以明天上午十点来。
If we receive your laundry before 10 a. m., it will be send back before evening.
如果我们在上午10点前收到衣服，傍晚前就可以送回。
Train service will be suspended from midnight to 4 a. m. to permit repairs.
火车服务从午夜到清晨4点停办，以便修护。
He should be back by two p. m. Would you like to leave a message?
他下午两点钟应该能回来，你要留话吗？
M: You eat first, I'll be done in a moment.
男：你先吃，我马上就看完了。
It will be 1 a. m. local time when we land.
当我们降落时，当地时间将是凌晨1点。
It will be 1 a. m. local time when we landed.
当我们降落时，当地时间将是凌晨1点。
Your departure time is at 9 a. m. Please be here by 8:50 a. m. at the latest.
各位出发的时间是明天早上 9点钟，请大家最晚 8 点 50 分之前来这里集合。
I 'm a girl too, I can't be strong all the time.
我也是女孩，我不能总是那么坚强。
"I" m too small to be a good dinner.
我太小了，不太好的晚餐。
I "m from the middle of the US and I believe China to be a world power."
我来自美国中部，我觉得中国将来肯定会成为世界性大国。
They might be having a meeting, but I"m not sure."
他们有可能在开会，不过我不肯定。
I must be at the airport at nine A. M.!
我必须在早上九点抵达机场！
Therefore we had no choice but to be squeezed before 8:00 a. m. to interview Ma.
所以对马宇歌的造访，我们只好被挤在了早上8点钟前开始进行。
Will it be possible for someone to meet me at the gate about 9:30 a. m.?
上午九点半左右有人在大门口要见我，有可能吗？
Getting up for a 9:00 a. m. class that you really love, however, can be a great way to start the day.
但是，起床参加一个你喜欢的九点钟的培训班则是开启新一天超棒的方式。
There will be a power outage from 1 to 5 p. m. tomorrow.
明天下午一点到五点将会停电。
M. L. : There's a Chinese proverb: The mind cannot be in two places at once.
美铃：中国有一句谚语：一心不能二用。
I 'm sure that you will be given a warm welcome.
你放心，你肯定能受到热烈的欢迎的。
At 4 a. m. I was phoned again, however, to be told that she had died.
然而，到了凌晨四点，我又接到一个电话，说王妃已经去世了。
At 4 a. m. I was phoned again, however, to be told that she had died.
然而，到了凌晨四点，我又接到一个电话，说王妃已经去世了。
应用推荐