But this show is going to be a hit.
但是这个节目将会非常成功。
They hope it will be a hit, but will it?
他们希望这间店会风靡一时，但它会吗？
You are going to be a hit at the party.
你会是宴会上最枪眼的人物。
This colorful pin will be a hit during the games.
这色彩鲜艳的小东西很快就在奥运会上受到欢迎。
You can't write songs like 'is this going to be a hit?
写歌的时候你不能想‘这会是一首热歌吗？’
Getting a response online can be a hit-and-miss affair.
在网上得到回应可以算是瞎猫碰死耗子的事件。
My sister just wrote a book that I know is going to be a hit.
我妹妹写了一本书，我知道那本书一定很畅销。
Despite the poor reception, the musical might still be a hit.
尽管该音乐剧反响不佳，却很受欢迎。
Of course I would hit someone with a chair, but it would only hit the man who I thought would be a hit.
我当然会用椅子砸人，但只会砸那些我认为应该砸的男人。
Farming can be very much a hit-and-miss affair.
务农可能是件很要碰运气的事。
How can it be considered a viral hit?
它怎么可能被认为是病毒性视频？
Hit enough dinosaurs with meteors, and there won't be a next generation.
如果有足够数量的陨石碰撞地球，那恐龙将不会有下一代。
Mr Malkiel would not be surprised if China took a near-term hit.
麦基尔表示，如果中国短期内受到打击，他不会感到意外。
You can be struck by a golf ball, you can be hit by lightning, you can have a golf cart accident.
你可能被高尔夫球击中，被闪电劈到，还可能会发生高尔夫球车事故。
But who'd be dumb enough to hire a lady hit man?
不过谁会蠢到雇一个女人做这种事？
Some will even fall a distance so great they may not be able to get up after they hit the ground.
甚至有些人在摔倒地上后再也无法站起来重新攀爬。
The term “hit-and-run” may also be applied to such a driver.
该词也可以指肇事逃逸司机。
The iPod ultimately turned out to be a smash hit, of course.
当然，iPod最终成为成功的新秀。
He smirked. "Cute. But who'd be dumb enough to hire a lady hit man?"
他得意地笑了笑，“好主意！不过谁会蠢到雇一个女人做这种事？”
The next attack would be a counter hit.
下一个攻击会变成一个反击。
"I'll be lucky if I can even hit a tree," she said.
“如果我能够打中一棵树的话，就算走运了，”她说。
By the end of the week I had so many people on my office hit list that the entire company would be dead if I were actually a murderer.
这周结束的时候，我的办公室谋杀名单上的人已经很多了，如果我是个杀手的话，全公司的人估计都要死了。
It can be extremely difficult to hit an overhead on a low floater.
因为球较低的漂浮要想打高压是很困难的。
A simpler way to hit a low ball will be introduced in a following Step.
处理低球的一个简单的方法将在下面的课程中介绍。
Those have also proven to be a huge hit with customers, especially in China.
这一款手表拥有相当大的客户群，尤其是在中国。
The movie claims to be a sequel to the previous hit Painted Skin.
《画壁》号称是上一部大热影片《画皮》的续集。
Sorry, the program today is going to be late. I've hit a snag.
不好意思，今天的节目要延迟了。我这儿出了点问题。
This will be the best way to make the song a real hit, "she said."
“这是让这首歌成为一个真正的打击的最好的方式”，她说到。
This will be the best way to make the song a real hit, "she said."
“这是让这首歌成为一个真正的打击的最好的方式”，她说到。
应用推荐