She knew by then that it would be her duty as a nun to die as an ego, as a self.
到那时，她知道了作为一个自我，本我死去将是她的责任。
Then their ego would be strengthened.
那么他们的自我将被增强。
Why let pride be in the way of love, unless your ego is your one True love?
为什么让骄傲成为爱情的绊脚石呢，除非你觉得你的自尊就是你的真爱！
There may be some ego involved.
这将涉及到一些自尊。
But if children don't confront, the ego will be weak.
但如果孩子不面对，自我将会削弱。
Another definition for trouble is trying to be an ego.
麻烦的另一定义是试图成为一个小我。
So be a smart player and check your ego at the door.
所以你是一个聪明的球员，自我检查在门口。
Admirers should be aware of this need for ego-reinforcement.
对于狮子的恋人来说，你必须意识到狮子的这种强调自我的需求。
You need to be realistic and not let your ego run away with you.
你必须成为一个现实主义者，不要让自负害了你。
Be very careful not to confuse confidence with a big ego.
一定要注意不要混淆自负和自信。
The male ego cannot be underestimated in the online jewelry business.
在网上珠宝业务中，对男性的自我意识不应忽视。
For many young people their ego, or over-confidence, could be their Achilles' heel.
对许多年轻人来说，他们的自我或是过于自信可能就是他们的致命弱点。
Their self-confidence can be both high and fragile, so they perceive ego threat all around.
他们的自信心很强，同时又非常脆弱，所以他们会时时处处感受到对自己自尊的威胁。
After you abandon the ego, emotional intelligence will be high.
把自负抛弃以后，情商就会高起来。
Critical people tend to be easily insulted and especially in need of ego defense.
喜欢批评的人自尊心极强，尤其需要自我防御。
For us to follow their example and push through failure we can be sure of one thing we'll want to avoid. Ego.
对于我们来说，要想学习这些伟人的例子，在逆境中脱困而出，那么有一件事是我们必须要避免的——过分的自我意识。
For many young people their ego, or over-confidence, could be their Achilles' heel.
年轻人的弱点也许是自负，过于的自信。
So you as the ego cannot afford to be wrong.
所以，作为小我的你是无法承认错误的。
Moreover, stereotype threat effect could be moderated by domain identity, group identity and ego.
同时，刻板印象威胁效应也会受领域认同、群体认同和自我等因素的影响。
And this may be true, especially if your words are motivated by petty ego concerns.
这可能是真的，尤其是在你的话完全只考虑自我的时候。
The ego knows that if we believed that message, its gig would be up.
小我知道如果我们信赖这个观念，它的戏就该落幕了。
Where id was, there shall ego be.
本我所在，自我即至。
Where id was, there shall ego be.
本我所在，自我即至。
应用推荐