I made a silent vow to be more careful in the future.
我默默发誓今后要更加小心。
Payments should be made by credit card or bank cheque in U.S. dollars.
应使用信用卡或银行支票以美元付款。
Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court.
他有罪还是无罪要等案子经由法庭审理后才能做出判决。
Cancellations must be made in writing.
撤销必须有书面通知。
They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.
即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们做好。
In general, the changes they had made were to be welcomed.
总的来说，他们所作的这些变动都会被欣然接受。
This kind of decision cannot ever be made in a vacuum.
这种决定绝不能脱离实际。
Payments can be made by cheque or in cash.
支票或现金付款均可。
A film will be made in memory of those brave firefighters.
为了纪念那些勇敢的消防战士，一部电影即将开拍。
In fact, most things made of paper, metal, glass and plastic can be recycled.
事实上，大多数由纸、金属、玻璃和塑料制成的东西都可以被回收利用。
Every minute should be made use of to learn English in our class.
在我们班，应该利用每一分钟来学习英语。
In part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
部分由于我们的军事努力，我们有理由相信可以取得进展。
Truly elegant chopsticks might be made of gold and embossed in silver with Chinese calligraphy.
真正优雅的筷子能用黄金做成并在上面用银压印上中国书法。
Payment may be made in annual instalments.
可按年分期支付。
Changes might be made in the trunk, without being made in my work branch first!
变更可能先在主干中发生，而不会先出现在我的工作分支中！
The bag could never be made in practice, however, because it required infinitely thin material.
但这种袋子却不可能出现在现实中，因为它要求材料无穷薄。
If compensations are to be made, in what forms?
如果要补偿的话，以什么形式来进行？
Basically, a Kundli is a very simple figure can be made in just three steps.
基本上，坤德里是一个只需要三个步骤就可以得到的简单图形。
Purchases can be made in a store or online.
你可以在商店或者网上购买。
More progress must be made in reducing maternal deaths.
在减少孕产妇死亡方面必须取得更大的进展。
Secondly, tea should be made in small quantities - that is, in a teapot.
其次，泡茶量不能太大-也就是说，得用茶壶泡茶。
And in many cases the decision can be made in one or two days.
在许多情况下，审批决定可在一两天内做出。
The alterations to the labor contract shall be made in written form.
变更劳动合同，应当采用书面形式。
There are good profits to be made in each part.
每一部份都会获得好的收益。
The shipment will be made in three equal monthly installments, beginning fro next month.
货物将从下个月起分3批装运，每月装运1/3
ROSE: What? How could it be made in your home?
罗斯：什么？它怎么会在你家里制造出来呢？
So the bricks should be made in hot dry weather.
所以泥砖应在炎热干燥的气候下制造。
This is our rock-bottom price, Mr. Li. No further concession can be made in that respect.
这是我们的底层价格，李先生。没有进一步的让步在那尊敬可能被作出。
This is our rock-bottom price, Mr. Li. No further concession can be made in that respect.
这是我们的底层价格，李先生。没有进一步的让步在那尊敬可能被作出。
应用推荐