The battle of the sexes also took a new twist.
性别之战也有了意想不到的新进展。
This act started a battle of letters posted on the wall of the laundry room.
这一举动引发了一场洗衣房墙上的信件大战。
The game was a long battle of wits.
这场游戏是长时间的斗智。
The building is a commemoration of the battle of Waterloo.
这座房子是滑铁卢战役纪念馆。
It's a battle of wits and courage.
这是一项智慧与勇气的较量。
It's all a battle of the mind.
这完全是一场心理斗争。
We can have a battle of the bands!
我们乐队之间可以来个比赛!
But this is a battle of will and perceptions.
但是这是一场考验意念和观察力的战斗。
Ultimately, it is a battle of organizational theory.
说到底,这是组织理论之间的战斗。
The site of the battle of Waterloo is in Belgium.
滑铁卢战役的遗址在比利时。
Waterloo was the decisive battle of the whole war.
滑铁卢一战左右了整个战局。
But two things are certain in the battle of the books.
但在这场圣书之战中,有两点可以肯定。
The battle of philosophers is a battle for man's mind.
哲学之间的论战就是为人类思想而进行的论战。
This is going to be another battle of the galactic war.
这将会是另一场银河系的大战。
Prepare yourselves for the greatest battle of your lives.
准备迎接你一生中最壮烈的战斗吧。
They did stop the fire, after a hard battle of several hours.
消防队经过好几个小时的奋力扑救,总算扑灭了火。
The bees gave the battle another name: the battle of the bees.
蜜蜂给了这场战役另一个名字:蜜蜂之役。
The battle of Marathon did indeed take place back about 2,500 years ago.
的确,2500年前,历史上曾发生过马拉松战役。
The battle of Waterloo was fought near the Belgian village of Waterloo.
滑铁卢战役是在比利时的小城镇滑铁卢附近打响的。
THE modern aid business began in 1859 at the battle of Solferino in Italy.
现代援助活动的出现始于1859年意大利佛尔索利诺之役。
It was a wild night - but it was wild intellectually, a battle of ideas.
那是个疯狂的夜晚,但是是智力的疯狂,是思想的交锋。
Indeed, Napoleon considered Borodino the most awful battle of his career.
事实上,拿破仑认为这是他戎马生涯最可怕的一役。
As the battle of Leningrad dragged on into winter, the city's situation became desperate.
列宁格勒保卫战一直持续到冬季,此时该市的处境变得危急。
Therefore, only one day is left; that is today. Any person can fight the battle of just one day. Let's live but one day at a time.
因此,我们要考虑的只剩下一天,就是今天。任何人都只有一天的时间去奋斗、拼搏。让我们过好每一天。
The Tag Battle of the Sky and the Earth!
天空和大地的双打对战!
'Battle of the Angels' is a good example.
《天使之争》就是一个好例子。
'Battle of the Angels' is a good example.
《天使之争》就是一个好例子。
应用推荐