The follow-on task order has one base year and four, one-year options.
后续的工作有一个基准年。
The 50 percent goal is not linked to any specific base year for calculation.
50%的目标没有一个具体的参照年份，无法计算。
The base year shall be the first profit-making year of the enterprises.
基期年份为此类企业第一个盈利年。
The firm's customer base has expanded more than tenfold in a year.
该公司的顾客群在一年之内增加了十倍之多。
Sanxingdui was named the Scientific Education Base for China's Youth in March this year.
今年三月，三星堆遗址被指定为中国青年科教基地。
The contract performance covers a 6 month base period with four one-year option periods.
合同日期包括6个月的基本期和四个为期一年的选择期。
The contract has a four-month base period and three one-year options.
该合同有一个4个月的基本期和3个一年的选择。
The contract includes a base period of five years with one five-year option.
该合同包括一个5年的基本期和一个5年期选项。
The base rate still looks set to reach 6.0% later this year.
看起来，基本利率在今年晚些时候才能达到6.0%。
Last year an Italian helicopter was sent in to shoot up a pirate supply base.
而去年，欧盟还派出一架意大利直升机，在海盗补给基地上空进行扫射。
The next year they opened their Thailand base.
隔年他们又在泰国开通基地站。
There's a good chance you will ring in the New Year in a place outside your usual base.
有一个很好的机会，你会在新的一年中环以外的地方你通常的基地。
US National Daily Base Lean Hog weights a year ago were 219.84 pounds.
去年，美国全国每日瘦肉猪基准体重是219.84磅。
In February of this year, a car bomb killed nine Afghans at the same base.
今年2月，在同一个基地发生的汽车爆炸致使九名阿富汗人死亡。
It became a valuable tool for them, and our AD base has grown every year.
这变成了他们的很有价值的工具，到现在我们的广告每年都还在扩大。
It's also extraordinarily dangerous: About 12 BASE jumpers die each year.
但是这种行为还是非常非常危险的：每年大约有12名跳伞者丧命。
Nuru Design plans to increase its customer base tenfold by the end of the year.
今年年底，努鲁公司计划将客户数量增加9倍。
Otherwise, we offer one year return to base service upon invoice or product production date.
否则本公司祗根据单据或产品生产日期提供壹年自携保养服务。
In such a high base, the first quarter of this year again crazy.
在如此高的基数下，今年一季度再演疯狂。
The 30-year-old singer has a strong fan base in England.
这位30岁的歌手，在英国有一个强大的粉丝基地。
The 30-year-old singer has a strong fan base in England.
这位30岁的歌手，在英国有一个强大的粉丝基地。
应用推荐