Our country's land banking system is still in its fledgeless stage.
我国土地储备制度在发展上还处于初期阶段。
"Shadow" banking system needs fixing.
“影子”银行系统需要被修正。
Let's first consider the banking system.
首先让我们考察一下银行系统。
Fourth, perfect the banking system.
第四，健全银行体系。
This aggravated the crisis in the banking system.
这加剧了银行系统的危机。
This made the banking system more fragile, not less.
这使银行系统更脆弱，而不是更强大。
The shadow banking system poses a thorny problem too.
影子银行同样让人头疼。
This approach also is used to manipulate the banking system.
这种方法是用来操作银行系统的。
Right now America's banking system resembles a pyramid.
现今美国的银行体系类似于金字塔。
That is precisely what the "shadow banking system" did.
这正是「影子银行业体系」过去的做法。
The key issue is: do we have confidence in the banking system?
关键的问题是：我们是否对银行系统有信心？
What about the role of the state in a nation’s banking system?
怎样看待国家在国家银行体系中的作用？
We know how interconnected the global banking system has become.
我们知道全球银行系统是如何变得盘根错节的。
That should contain any immediate damage to the UAE’s banking system.
这将抑制对联合酋长国银行体系的任何直接损害。
It also provided cheap funding for the world's "shadow banking system".
这也为世界上的“影子银行体系”提供了廉价资金。
Most of the shadow banking system is either gone or in severe difficulty.
绝大多数影子银行要么已经离去，要么陷入严重的困境。
Meanwhile, a fragile banking system remains vulnerable to further shocks.
与此同时，银行系统十分脆弱，无法承受更多的冲击。
That should contain any immediate damage to the UAE's banking system.
这将抑制对联合酋长国银行体系的任何直接损害。
It was the entire banking system, not a few individual firms, that failed.
失败的是整个银行体系，而非一些私营公司。
It was the entire banking system, not a few individual firms, that failed.
失败的是整个银行体系，而非一些私营公司。
应用推荐