他由于工作没有搞好而挨训斥。
You can't chalk his bad work up to lack of trying.
你不能将他的工作差归因于努力不够。
These should be framed or something. Not bad work.
应该加个边框什么的。做得不错。
If you do bad work employers and clients will avoid you.
如果你干得不好，你的雇主和客户会避免和你打交道。
Whether you do good work or bad work, people will hear about it.
不论你做的是好是坏，其他人都会有所耳闻。
Hey, if you keep up these bad work habits you are headed for trouble.
嘿，假如你再继续这些坏习惯，你会惹上麻烦。
Bad work is the work that makes no difference yet consumes your time and energy.
糟糕的工作在消耗你的时间和精力的同时没有让你有任何改变。
They do bad work because they want to take it easy and still get paid. They work really hard because they want to impress someone.
他们工作差劲是因为他们想轻松的完成任务而又可以得到报酬，而努力工作是因为想让某人对他们印象深刻。
I feel bad that he's doing most of the work.
让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.
他感觉不舒服。但他仍然去上班，并且努力集中精神工作。
That's not so bad, is it, for a few minutes' work?
对几分钟的工作来说，那还不算太糟，是吧？
He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.
他得了重感冒，还不能上班。
That may be a bad thing, particularly at work.
这可能是件坏事，尤其是在工作的时候。
Bad translation mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离破碎。
工作中总有那么几天让人很不爽。
You think to yourself, they have a bad attitude at work.
你在心里暗想，他们的工作态度不好。
Bad designs can cause extra work after the application is translated.
糟糕的设计会导致翻译应用程序后要做额外的工作。
I want to provide for us if something goes bad. I know how to work.
我也希望如果生活变得更糟我能供养全家，我能知道如何去工作。
You will be praised or blamed according to whether your work is good or bad.
你会受表扬或受责备，要根据你的工作好坏而定。
Too much work and stress may be bad for individuals.
过多的工作和压力或许对个人而言并非好事。
这一周会是一个不错的工作！
It's tough enough doing professional kitchen work without tolerating a bad knife.
即使不必忍受使用劣质刀带来的不便，从事专业的厨房工作也是很费力的。
He was curious about the people who returned to work in a bad job.
他很好奇那些接受低质量工作的人们的状况。
If you follow his work you'll more easily spot bad science reporting yourself.
如果你按照他说的做，自己就可以更容易地辨别糟糕的科技新闻。
One, though, was for work (very long and quite bad) and only one of them for pleasure (very short and very good).
尽管其中之一是用于工作的(很长又相当差)，另外的一本书是为了取乐(很短，也很不差)。
For me, it's not so bad because I work in the video-game industry.
对于我，这还不算糟糕，因为我在视频游戏行业工作。
For me, it's not so bad because I work in the video-game industry.
对于我，这还不算糟糕，因为我在视频游戏行业工作。
应用推荐