Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国，我们真正的家。
Peter: I think well come back some day. The two of us. For Dad.
皮特：我想某天我们会回到这里，我们两个人，为了爸爸。
And some day I might not come back at all.
也许有一天，我一去不返。
Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
I'll get back to the woods some day.
我总有一天会回归森林。
You need a day in the country to get some color back in your cheeks.
你需要到乡间过一天，散散心，这样你的脸色就会好起来。
Perhaps some day it will be pleasant to look back upon these days.
或许将来有一天回忆起这些日子很令人愉快。
I pray that some day you can really come back.
我祈祷终有一日，你会回到我的身旁。
Yes, of course you'll get back to Narnia again some day.
是啊，有一天你们当然会回纳尼亚去。
I can come back to my hometown some day.
总有一天我会回到家乡。
Home.. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天埀。
I'll come back on my knees some day?
或许某天我是跪着回来？
Perhaps, I would, some day, turn back to see you and share your happiness with a smile.
或许有一天我会回过头来看，看到你的幸福我会会心地微笑。
Maybe some day I will be able to travel back in time and visit you.
或许总有一天我能够穿越时光隧道去拜访你。
Home. . I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。 敌。
I miss language studies, however, and maybe I'll go back to that some day.
我很怀念语言学习的那段时光，当然也许我哪一天会转头回去。
Some day you wll look back and know exactly why t had to happen.
某些天你会回过头来看，并且明白为什么有些事情要发生。
Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day.
我要回家。我要想办法让他回来不管怎样，明天又是全新的一天家，我要回家我要想办法让他回来不管怎样明天又是全新的一天。
I'm going to go back there some day.
终有一天我会回去那里。
I'm going to go back there some day.
终有一天我会回去那里。
应用推荐