Inflation could fall back into single figures as early as this month.
通货膨胀最早在本月就能回落到一位数。
He has her support to fall back on when the going gets tough.
当进展艰难时，他可以依赖她的支持。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时，本能是你可使用的最可靠的资源。
If you fall off your horse, you can just get back on.
你从马上摔下来你再骑上去就可以了。
Computer equipment will fall 3.1 percent in 2009, but bounce back in 2010.
2009年计算机设备采购将下降3.1个百分点，但2010年将反弹回来。
When fall comes he is already paunched and ready to go back to the mountains.
当秋天来临的时候，它已经把肚子吃得圆鼓鼓的并且准备上山去了。
Do you think it will be easy to fall back into your old lifestyle pattern?
你认为退回自己旧的生活方式模式容易吗？
Journalists should try using it (they can fall back on big cheese occasionally).
记者们应该尝试使用这一用词(他们偶尔会借助于采用“大人物(bigcheese)”)。
If you fall off your horse, you get back on.
你从马上摔下来你再骑上去就可以了。
In panic mode, we fall back into our old habits.
在恐慌状态中，我们又回到了我们的老习惯。
In Europe the fall of the Wall meant that the East was back.
在欧洲，柏林墙的倒塌意味着欧洲的回归。
"I would fall back on her optimism, " he says.
“我彻底被她的乐观感染了，”他说。
Come fall, not everyone will be making their way back to William McKinley High School.
今年秋季，并不是每个人都将回归威廉·麦金利高中。
So let's fall down, and then stand back up, stronger and wiser.
那么让我们倒下，然后再站立起来——更强壮、更智慧。
A fall-back option for the panel would be to target competition.
对于专家组来讲，退一步的选择则是制订竞争规则。
You'll have to fall back on the intellectual-superiority argument now.
你们现在只能回到(和上海人)智力优越的争论中了。
Many people who move out of poverty fall back into it.
许多脱离了贫困的人又陷入了贫困。
I was pushed back and about to fall, but the Lord helped me.
你推我，要叫我跌倒，但耶和华帮助了我。
And it's much tougher to move back up the list than to fall down.
丰田上升到其原来的位置比下降要困难得多。
You will naturally fall back to your natural state of pure awareness.
你会自然的回到完全意识的自然状态。
Analysts say inflation should fall back as food supplies recover.
分析人士认为，随着食品供给恢复，通胀水平应可回落。
This forces the program to fall back on techniques that resemble manual memory management.
这使得程序不得不使用人工内存管理的老技术。
Even the most sophisticated companies have to fall back on established distribution systems.
不然的话，就算是最老练的公司们也不得不退回到原先制定的分配系统。
Let go of control and you will fall back to your natural state of presence.
放弃控制，你就会回到你存在的自然状态。
But it will start to fall back only towards the end of the year.
但只有到年底，通胀才可能回落。
But it will start to fall back only towards the end of the year.
但只有到年底，通胀才可能回落。
应用推荐