There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby.
家庭成员对新婴儿可能有个比较混乱的适应期。
The baby had been ill but seemed to be on the mend.
这婴儿生病了，但看起来病情正在好转。
The drug can be transferred to the baby via the placenta.
该药会通过胎盘传给胎儿。
Baby, I want you to be great, come on!
宝贝，我要你好好的，加油！
For a baby to be one of many dreams is one thing.
作为很多梦想中的一个，生一个孩子是很好的事情。
You will never be able to welcome another child until you have said goodbye to your first baby boy.
除非你对你的第一个孩子说再见，否则你永远不能够欢迎另一个孩子。
When the first robot carpet-sweeper sucks up a baby, who will be to blame?
如果出现第一台地毯清扫机器人吞进婴儿的情况，到底谁该负责？
But if the egg should happen to be eaten by someone other than the baby's brother, the baby will grow up to hate the mother.
但要是鸡蛋被其他人而不是新生儿的哥哥吃掉的，那么新生儿长大后会憎恨母亲。
A baby is born with a need to be loved - and never outgrows it.
婴儿呱呱坠地时就需要被爱，这种需要随着他长大永不停止。
They begin to be treated like children, patronized with baby talk or avoided.
大家像对待儿童一样，对他们细声儿语、小心翼翼地回避。
My baby brother was going to be a prince!
太好了！我的弟弟将成为一名王子！
However, she won't be able to raise her baby after the birth.
可是她知道自己即使生下小孩后也无法养育。
Burmese. They get to be twenty-five feet long, though this one's just a baby.
缅甸产的，虽说这只是一条幼蛇，它可长到二十五米长。
Our baby will be albe to walk in a few weeks.
我们的宝宝再过几个星期就能走路了。
Feeling proud and happy? You have the right to be with you brand? New baby boy.
觉得骄傲、快乐吗？有了新的小宝宝，你有权这么做的。
The couple were aware that the baby was to be a girl.
夫妇二人早先就已经知道了宝宝是女孩。
You have the right to be with you brandnew baby boy.
有了新的小宝宝，你有权这么做的。
My baby cries when he wants food, sleep, toys, or to be changed — everything.
我那孩子一不对劲就哭，要吃了，要睡了，要玩具或者要换尿布了，都会哭。
But please, be sure to be back before the baby arrives.
但是请务必在孩子出生前回来。
There seems to be a connection between mother and baby from the birthing process itself.
母子之间的联系似乎源自生产过程本身。
If you're pregnant and have gum disease, you could be more likely to have a baby that is born too early and too small.
如果你怀孕了病有牙龈疾病，那么你更容易过早生下过小的婴儿。
What seems like harmless baby fat to you may be problem pounds for your child.
然而在您看来也许只是像无害的婴儿肥一般的超重，其实可能是会对您的孩子造成伤害的问题。
I wanted the room to be a visual treat for a baby.
我喜欢这个房间对于孩子来说是视觉上的享受，所以使用了大量的颜色和花纹。
Outside, where I want to be - baby angels, follow me!
在外面，不管我去哪里，宝贝天使都跟着我！
Pregnant women should be aware that Adcetris might cause harm to their unborn baby.
妊娠妇女应认识到Adcetris可能致她们的未生产孩子危害。
Don't be a baby! Go talk to your boss.
Dontbeababy ！(不要老是发牢骚)。
It must be exciting to have a baby.. I'm 33 years old.
有个孩子一定很令人兴奋. .我三十岁了。
Baby, you can't always be like this to me, let me.
宝贝，你能不能一直就像现在这样宠着我，让着我。
6while they were there, the time came for the baby to be born.
他们在那里的时候，马利亚的产期到了。
I hope to be a part of you again, baby let us shine.
我希望我是你的一部分，宝贝，让我们一起发光。
应用推荐