The situation is an awkward one, whichever way you look at it.
无论从哪一方面看，这个局面都很尴尬。
It was small but heavy enough to make it awkward to carry.
它虽然小，却沉重得不便携带。
If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural.
如果你在幽默时感到尴尬，你必须练习让它变得更自然。
Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.
汤姆勉强能把它提起来，但提着走很不方便。
B: Some people try that, but it can be awkward.
乙：有人这么干过，可是将来可能会很尴尬。
I found several issues in the BCEL framework that made it awkward to use.
在BCEL框架中，我发现了几个让它使用起来很笨拙的问题。
Few applications ran on it, and it was slow and awkward.
其上面只载有聊聊几个应用，而且运行缓慢笨拙。
The embarrassing thing denotes that it is awkward or helpless.
“囧事”的网义是指尴尬，无奈的事情。
Is it as awkward for you as it is for me?
你也跟我一样觉得尴尬吗？
Unfortunately, they're all friends of mine, which makes it awkward.
不幸的是，他们都是我的朋友，这就更尴尬了。
It was awkward, but also extremely funny.
我很尴尬，但是又感到非常有趣。
XP isn't "normal," so it can feel awkward when you start.
XP并不“普通”，因此刚开始时您会觉得很难使用。
It will probably feel awkward at first.
开始的时候你也许会感觉有些别扭。
However, it is a little awkward for constructing and modifying data structures.
然而，构造和修改数据结构有点困难。
People worry that if they sit down with Mom or Dad, it will be awkward or difficult.
人们担心坐下来和父母谈话很尴尬很艰难。
Know that this is just as awkward for your parents as it is for you.
你要知道，爸妈其实跟你一样对此感到别扭。
It may have been the most awkward conversation he has had on the topic yet.
这也许是他在这个话题中最尴尬的一次谈话。
Yeah, why don't I make it just a little more awkward?
好吧那我干嘛不做点更尴尬的事儿呢？
It is awkward living with his parents again.
这是尴尬的生活与他的父母了。
The box is not much heavy as it is awkward.
与其说这盒子很沉重不如说它很笨重。
Unfortunately, they're all friends of mine, which makes it awkward .
不幸的是，他们都是我的朋友，这就更尴尬了。
It was an awkward ascent, but we reached the top eventually.
虽然上坡路难行，但我们最终还是到达了山顶。
It was an awkward time to call.
这个时间打电话是令人尴尬的。
一切实在是太棘手。
Of course, it would be awkward if she had not money enough either to pay the bill.
当然，如果她的钱也不够付帐的话，那就尴尬了。
It was a strange match, the balls went awkward.
这是一场奇怪的比赛，球局很艰难。
It was a strange match, the balls went awkward.
这是一场奇怪的比赛，球局很艰难。
应用推荐