一个小小的临别礼物。
Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
立即通知他，他得于明天下午之前到市政厅来。
You are given away as a present!
你被当作礼物送出去了！
There really is no time like the present, and if you miss it... well... we all go away in the end.
事实上，没有其他时间像是现在一样，如果你错过了现在……那么……我们最后都会死去。
A I'm sorry, Mr Li is away from his desk at present.
A对不起，李先生现在不在他办公桌那里。
They are soon chased away by the reality of the present.
他们很快被如今的现实而淘汰。
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
以笏献完礼物，便将抬礼物的人打发走了。
The watch was a present his wife gave, but he gambled it away yesterday.
这块手表是他妻子送他的礼物，昨天他却把他输掉了。
He is at present away on his holidays.
他现在到外地度假去了。
Tuck father's present away until his birthday.
把给爸爸的礼物藏起来，到他生日时再拿出来。
Hide father's present away until his birthday.
把给爸爸的礼物藏起来，到他生日时再拿出来。
Before getting carried away let's look at the present situation of language teaching.
在你进入状态之前，让我们先来看看目前的语言教学形势。
Before getting carried away, let's look at the present situation of language teaching.
在头脑发烧之前，我们先来看看语言教学的现状。
Please stay where you are. We'll be present right away.
请在原地别走开，我们就到了。
When the punitive parent is present, Little Nora cowers away and is difficult to reach.
当惩罚性父母存在时，小诺拉畏缩着，很难触及。
I'm afraid he's away on business at present.
恐怕他现在外出办事去了。
Of course, now you should base on the present state to consider how your drawing ability to draw away with that of others.
当然，我们现在，你要立足在当下这种状态，你画画能力和人家怎么去拉开距离？
Beauty is the first present nature gives to woman, and the first it takes away.
美貌。美貌是大自然赠与女性的第一件礼物，同时也是第一件收回的礼物。
I'm sorry, Mr Li is away from his desk at present.
对不起，李先生现在不在他办公桌那里。
When we return to the present moment, a small miracle happens - stress drops away.
回过神来时，压力便奇迹般地减少了。
When we return to the present moment, a small miracle happens - stress drops away.
回过神来时，压力便奇迹般地减少了。
应用推荐