From 1995 to 2004, inflation-adjusted average family income rose 14.3 percent, to $43,200.
从1995年到2004年，经通胀调整后的平均家庭收入增长了14.3%，增至43，200美元。
That's how many steps your average person is away from Kevin Bacon.
这就是你们一般人离Kevin Bacon 的步数。
But the average American has no great incentive to profit from it.
但是，普通美国人是不会因此受到很大激励的。
Poor households spend, on average, from 50-75% of disposable income on food.
贫困的家庭平均要把可用收入的50- 75%用于食品。
It is expected to average 16.7% in 2009, up from 11.4% last year.
估计2009年平均失业率将从去年高达11.4%的基础上再创新高，达到16.7%。
Rule 2 picks the first word from the chunk with largest average word length.
规则2以最大平均单词长度从chunk中取得第一个单词。
The average market share for Firefox was 19.27% in June, up from 18.41% in May.
六月，Firefox的平均市场占有率为，从五月的18.41%增至到的19.27%。
The number of couples of two average or high earners increased from 27.9 to 30.5 per cent.
夫妻两个平均或高收入者的数量已经从27.5%上升到30.5%。
The average score of the attending group dropped from just above 125 to 106.
参加小组的平均分数从略高于125下降到了106。
Prior to July's report, the three-month average unemployment rate was 9.07%, up from 8.9% in April.
在公布7月份就业报告之前，三个月的平均失业率为9.07%，而四月份为8.9%。
The average annual population growth from 2001-10 was 0.57%, just over half the rate from 1991-2000.
2001年至2010年的平均人口增长率是0.57％，仅是上一个十年的一半。
This group spent an average 6.2% of their total budget on food away from home.
这个群体平均要花费他们总预算的6.2%在家庭以外的食物上面。
The time taken to drink a beer fell to an average 11.45 minutes from 14.51 minutes.
此外，他们喝一杯啤酒平均所用的时间从14.51分钟减少到了11.45分钟。
But average achievement was found to be similar in teenagers from both generations.
不过，研究发现，两代青少年的平均成绩却相似。
He said shoppers bought an average of four Ferraris a month from their cellphones.
他还说消费者平均每个月通过手机购买四部法拉利。
In return, the average person benefits from better access to better and more content.
作为回报，一般大众更方便地接触到更多更好的信息，并从中获益。
Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992.
从1980年至1992年，人均国民生产总值平均增长率为7.6%。
Economic growth has slowed, from an annual average of 7% in the mid-2000s to 4.4% last year.
经济增长放缓，从2000年中期的平均7%下降到去年的4.4%。
We get brilliant results from average people managing brilliant systems.
我们让普通人管理伟大的系统，从中得到了伟大的成就。
It cut the property-tax rate from an average of 2.6% to 1% in every county.
它将每个县的财产税税率从平均2.6%削减到1%。
The average here was 200, with a range from 178 to 248.
平均值为200，区间为178到248。
That's an average increase of 5.2% from 2005.
相比于2005年增幅了5.2%。
On average, the 15-year rate declined to 3.57% from 3.63%.
平均而言，15年的固定贷款利率从3.63%下降到了3.57%。
On average, the 15-year rate declined to 3.57% from 3.63%.
平均而言，15年的固定贷款利率从3.63%下降到了3.57%。
应用推荐