You cannot legislate to change attitudes.
你不能靠立法来让人们改变态度。
He was very open in his attitudes about sex.
他对性的态度很开放。
Public attitudes to the strike have hardened.
公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。
Old-fashioned sexist attitudes are still common.
老套的性别歧视态度仍然很普遍。
His attitudes show a certain narrowness of mind.
他的态度显示他的思想有些狭隘。
Even in this day and age the old attitudes persist.
即使在今天,一些陈旧的观念仍然存在。
Her attitudes solidified through privilege and habit.
由于特权和习惯,她的态度愈来愈顽固。
She has tried to superimpose her own attitudes onto this ancient story.
她想把自己的看法加入这个古老的故事里。
How can one ever separate out the act from the attitudes that surround it?
如何才能将行动同围绕着它的种种看法区分开来呢?
A step change has taken place in young people's attitudes to their parents.
年轻人对父母的态度已发生了彻底的改变。
Clearly, attitudes are important.
显然,态度很重要。
However, all of them can choose their attitudes towards life.
然而,他们都可以选择自己的生活态度。
American's attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.
美国人对隐私的态度可能让外国人很难理解。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
到了第二代或第三代,这种守旧的态度通常会被遗忘。
Some research supports the idea that women bring different attitudes and skills to management jobs.
一些研究支持这样一种观点,即女性会将不同的态度和技能带到管理工作中。
The first generation to experience these changes did not adopt the new attitudes easily.
经历这些变化的第一代人不太容易接受新的观点。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。
The two attitudes stand in sharp contrast.
两种态度,黑白分明。
Changing attitudes is essential.
改变态度是十分必要的。
先审视下你自己的态度。
But attitudes still vary by class.
但是人们的态度还是随阶层不同而不同。
A bigger factor may bepublic attitudes.
公众的态度也许是一个重要的因素.
It may be even harder to shift attitudes.
让他们转变态度也许会更难。
Now let's look at attitudes towards women.
现在让我们来看一下对女性们的态度。
Could the DSK affair change such attitudes?
卡恩事件能改变这些态度吗?
Traditional attitudes live on in other ways.
传统的态度以另一种方式延续。
People have various attitudes toward beauty.
人们对美有着不同的态度。
A: People have various attitudes toward beauty.
人们对美有着不同的态度。
However, American attitudes are a volatile mix.
然而,美国人的态度是一个不稳定的混合体。
However, American attitudes are a volatile mix.
然而,美国人的态度是一个不稳定的混合体。
应用推荐