He mtext ade one last attempt for the world record.
他为破世界记载做了最后一次努力。
The model is an effective attempt for multi-faults problem solving.
本文给出的模型是对多故障问题求解的一个有效尝试。
This is a important attempt for the numerical analysis methods of PDEs.
这将是对偏微分方程数值分析方法的新的重要尝试。
Perfection is never achieved, but the attempt for it, the process, is the important part.
完美永远不能获得，但是努力去追求完美的过程是重要的一环。
That wasn't bad for a first attempt.
第一次尝试，还算不错。
The attempt to expand the business was a catastrophe for the firm.
扩展业务的尝试使这家公司陷入困境。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else.
把这项谋杀的罪责转嫁于他人是徒劳之举。
There was no attempt to recompense the miners for the loss of their jobs.
没有人表示要对失业矿工给予补偿。
More sophisticated studies attempt to control for such factors.
更复杂的研究试图考虑这些因素。
For some others it was little more than an attempt to assuage a guilty conscience.
对于其他一些人来说，不过是减缓自己负罪感的一次尝试。
But while Beaumont raised money for charity, first and foremost his attempt was pure adventure.
但是即使博蒙特是为慈善集资，他的意图最初还是纯粹的冒险。
In our attempt to perfect reality, we aim for higher standards.
在尝试着去完善真实的时候，我们瞄准的是更高的水平。
The attempt to tame the wild creatures, for instance, broke down almost immediately.
比如，驯化野生动物的尝试几乎立即中断。
A second aircraft will then be built for the record attempt in 2012.
第二架，也就是用来尝试创造纪录的那架飞行器会在2012年建造完成。
Attempt to fulfill the order for chocolate dinosaurs.
尝试完成恐龙巧克力的订购。
Without space to run, as is its habit, it will not even attempt to fly, but will remain a prisoner for life in a small jail with no top.
习惯上，没有足够的助跑空间，根本不试图去飞，而会终生呆在一个没有顶的小监狱里。
When you attempt to open the PDF file, you will be asked for a password.
当您试图打开PD F文件时，您会被要求输入密码。
Mrs Cha has said that she will be back for another attempt.
车夫人表示她将会继续尝试的。
He had easily qualified for the finals on his first attempt.
他头一跳就轻松地取得了决赛资格。
Attempt to operate some procedures for an orderly activity.
对于有序的活动要按程序操作。
Without space to run, as is its habit, it will not even attempt to fly, but remain a prisoner for life in a small jail with no top.
这是它的习惯，如果没有了足够的助跑空间，它甚至不会尝试去飞，只会终身困囿于一个无顶的小囚笼中。
If a target is given on the command line (for example, make foo), then make will attempt to build that target.
如果在命令行中给出了一个目标(例如make foo)，那么make就会试图编译这个目标。
For the man whose error cost England the win, there was no attempt to hide.
罗伯特格林也没有试图掩饰由于自己的失误使球队没有赢球。
For your birthday I will attempt to say "I love you" in 40 different ways.
我将试着用40种不同的方式对你说“我爱你”，作为你的生日礼物。
For your birthday I'll attempt to say I love you in forty different ways.
我将试着用四十种不同的方式对你说我爱你，作为你的生日礼物。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder onto somebody else.
企图把谋杀罪责转嫁给他人，这是徒劳的。
He breathlessly watched the spider attempt to spin its web for the third time.
他凝神屏息地观看那蜘蛛试图第三次结网。
He breathlessly watched the spider attempt to spin its web for the third time.
他凝神屏息地观看那蜘蛛试图第三次结网。
应用推荐