Though Taylor has made a lot of money, she still works hard at school.
虽然泰勒赚了很多钱,但她仍然在学校努力学习。
I work on Tuesdays at the moment, though that might change.
我现在周二上班,不过这个工作时间可能会改变。
She swiped at Rusty as though he was a fly.
她像在打一只苍蝇一样抡打拉斯蒂。
I like her, even though she can be annoying at times.
尽管她有时可能很烦人,我还是喜欢她。
It looked as though it might rain at any minute.
看起来随时都有可能下雨。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间,他们好像大有获胜的希望。
I'm really tired of driving at night even though the traffic seems fine.
虽然交通状况看起来不错,但我真的厌倦了在晚上开车。
I have already forgiven her for lying to me though I was really angry at first.
虽然我一开始真的很生气,但我已经原谅她对我撒谎了。
Even though you have no chance to draw at school, you can practice by drawing at home.
即使你在学校没有机会画画,你也可以在家里画画来练习。
The people who worked at the test center were very kind though.
考试中心的工作人员都很友好。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
As he spoke, his nose, long though it was, became at least two inches longer.
他话音一落,本来就很长的鼻子,又长了至少两英寸。
Though nearly 90, grandpa is still young at heart.
爷爷年近90了,但他心态依然很年轻。
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle.
即使是奄奄一息,敌人也还是要作垂死挣扎的。
Yes, though not at the club level discussed so far.
能,尽管不是在俱乐部层面上讨论这个问题。
Her boys, though, were at the centre of her world.
虽然,她将儿子看成是她世界的中心。
That demand is kind of hard to imagine at the moment though.
尽管这种需求在目前还是难以想象的。
At most companies, though, the strategy has been established, even institutionalized.
不过大多数公司战略都已经确定,甚至制度化了。
We met at his house, though in a professional rather than social setting.
我们是在他的家里相遇的,尽管是出于职业需要而非社交之故。
I didn't even think it was Japanese style at the time though.
尽管那时候我甚至都没意识到那是日本风格的呢。
At first, though, it will need more public money to prepare the park for long-term use.
不过,首先需要更多公共资金使公园能够长期使用。
Next year consolidation will continue, though at a less busy pace.
明年,这样的并购趋势还会继续,尽管步子会放缓一些。
I'm not worried, though, at least for the moment.
虽然现在我还不是很焦虑。
All of this comes at a price, though.
然而所有这一切是要付出代价的。
You will have to work at it though, and patience will not just come by itself.
你将不得不利用它来工作,以及忍耐不仅是来自也它的本身。
不过看看他的睡相吧。
She stood there looking at me though her tear.
她站在那里,眼里浸着泪水望着我。
Yeah. I think it's applied at home, though.
是的,我认为它在家里用得上。
Yeah. I think it's applied at home, though.
是的,我认为它在家里用得上。
应用推荐