这么晚了,是谁来敲门?
I hate disturbing her at this late hour.
我不喜欢这么晚去打扰她。
It's really difficult at this late stage.
现在买票太晚了,很难买到。
Who can be calling on me at this late hour?
谁能在这么晚的时间来拜访我呢?
I'm sorry to disturb you (at this late hour).
对不起,(这样晚)来打扰你。
An apology at this late date? I'm overwhelmed.
一次过期的道歉?我真服了你。
Excuse me for disturbing you at this late hour.
很抱歉,这么晚了打扰你。
At this late hour the buses are few and far between.
这么晚了,公交车班次稀少,间隔拉长。
It isn't proper to visit a friend at this late hour.
这么晚去拜访朋友是不合适的。
It isn't proper to visit a friend at this late hour.
这么晚去探望朋友是不合适的。
It's too serious a question to decide at this late hour.
这个问题太重要啦,时间又这么晚了,我不能仓促决定呀。
Won't Jillian be wondering where you are at this late hour?
吉尔联不会知道这么晚了你在哪儿吗?
We haven't a dog's chance of getting a ticket at this late date.
日子这么近,我们搞票子的机会几乎没有。
DETECTIVE STONE: Thank you for coming at this late hour, Mr. Tate.
斯通侦探:这么晚还能来,太感谢了,泰特先生。
At this late stage in the competition there is absolutely no margin for error.
在比赛的最后阶段,没有再犯错误的空间了。
This could include taking a lot of sick leave or showing up late at work.
考虑离职的员工往往会找各种借口远离办公室,比如请很多次病假,上班迟到等等。
Maybe you're actually the one at fault. If that's the case, be big enough to say you're sorry (it's never too late to do this).
也许你本身就是问题的症结所在。如果事实如此,大大方方地去说声抱歉。(做这种事情永远不嫌晚)。
This problem over late paying has shown him at his worst.
这个迟延付款的问题显示出了他为人最糟糕的一面。
Oh really. And why do you need to see him this late at night?
哦,是吗?这么晚了,你有什么理由必须要见他?
Even though he went to bed late, he got up at 6 this morning.
虽然他昨晚很迟睡,但今天早晨6点就起床了。
I'll be staying late at the office this evening.
我将在办公室里待到比较晚。
My heart to belong only in you, to be late ability probably and me at this first song the result together will be!
我的心脏大概属于只在您,是晚能力并且我在这首第一首歌曲结果一起将是!
In September, this star cluster is up late at night, or before dawn.
在九月,这组星星在深夜或黎明前升起。
Maybe you're actually the one at fault. If that's the case, be big enough to say you're sorry. ( it's never too late to do this)
也许你本身就是问题的症结所在。如果事实如此,大大方方地说声抱歉(做这种事情永远不嫌晚)
This summer, often until late at night when sleep is always no.
今年的夏天,每每到深夜的时候,总是无眠。
At this point, late 1982, I began to feel severe stress on the job.
年底,在这个事情上,我感觉在工作上有严重的压力。
At this point, late 1982, I began to feel severe stress on the job.
年底,在这个事情上,我感觉在工作上有严重的压力。
应用推荐