This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。
This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks…
这一友好姿态基本上没有改善会谈的紧张气氛。
There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.
参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。
The talks had been hard going at the start.
会谈在开始时是艰难的。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month.
我们的月度会谈在每个月的第一个星期四晚上七点半开始。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month except August.
除了八月份外，我们会在每月第一个星期四的19：30开始进行月度会谈。
The talks would be held at a Union fort on the Chesapeake Bay.
此次会谈在切萨皮克湾的一个北方军事堡垒中举行。
Question: What posture will China take at the Third Round of the Six-Party Talks?
记者问：中方将以什么姿态参加第三轮六方会谈？
We would like to see the Six-Party Talks resume at the earliest possible moment.
我们希望看到六方会谈尽早得到恢复。
Question: What progress has been made at the Six-Party Talks so far?
记者问：六方会谈迄今取得了哪些进展？
Question: Why does it seem difficult to make a breakthrough at the Six-Party Talks?
记者问：六方会谈为何难以取得突破？
At one time the baby cries, at another it talks.
一次性婴儿哭，在另一个它会谈。
After days of arguing, the peace talks are now at a dead end.
在几天的辩论之后和平谈判无法进行下去。
The talks would be held at a Union fort on the Chesapeake Bay .
此次会谈在切萨皮克湾的一个北方军事堡垒中举行。
I get peeved at the way he talks.
看到他说话的样子，我就很生气（讨厌）。
At stake is the loss or failure of the world trade talks.
无法预料的是世贸谈判的失败。
The manager expressed his regret at the failure of the talks.
经理对谈判失败表示遗憾。
Everyone at Chelsea talks about building success for the future.
每个切尔西人都在讨论为未来建设成功。
Everyone at Chelsea talks about building success for the future.
每个切尔西人都在讨论为未来建设成功。
应用推荐