We moored the boat at the path, and jumped onto the bank.
在小径旁边，船停住了，我们都跳上了岸。
The new project will be created at the path specified in the Location field.
新工程将在Location字段中指定的路径下生成。
At this point the path descends steeply.
小路从这里陡然而下。
The path begins at Livingston village.
这条小路始于利文斯顿村。
There was a bike path running along this side of the wall, right at its base.
沿着墙的这一边，就在墙脚下，有一条自行车道。
Part of the rock wall overhung the path at one point.
部分岩壁悬在了小径一处的上方。
If you are running a company at the top of your industry, now is the time to ask whether you are on the right path.
如果你经营着一家你们这个行业中处于领先水平的公司，现在问你你们走的路是否正确。
Create and open an IProject at the given path.
在给定路径中创建并打开一个iproject。
They follow the "one day at a time" rule until a healthier path becomes established.
他们遵循“一次一天”的规则，直到确定走向更健康的道路。
The path is a relative path starting at the root of the plug-in.
这个路径是一个开始于插件根目录的相关路径。
Let's look at the resulting file path of the above code again.
让我们再次查看上述代码所产生的文件路径。
The path starts at the root label.
此路径开始于根标签。
At the bottom of the page, enter the forward routing path (Figure 15).
在页面底部，输入转发路由路径(图15)。
At first the path follows the lake front.
一开始，小道沿湖岸而筑。
Ask at the next grass path that you pass.
在你要经过的下一条草路上问一问。
Let's say that I take some path that starts at the origin.
比方说取从原点开始的路径。
Important: It is necessary to specify text at the end of the path.
要点：必须在路径的末尾指定text 。
At a given if-then-else statement, the if part is the path that was executed.
对于给定的if - then - else语句，if部分就是被执行的路径。
Far away along the path we saw him turn and look back at the hound.
我们从这条小路的远处看到，亨利爵士转身向后看到了那只猎犬。
Now look at the <component-class-path> tag in Listing 1.
现在看看清单1中的 <component-class-path>标记。
Make sure you have the Perl 5.8 version at the beginning of the PATH environment variable.
确保在PATH环境变量的开头有Perl 5.8版本信息。
What's a common career path at the company for someone in this role?
这个工作角色在公司通常有什么样的职业道路？
Most people would recoil at seeing a snake in the path.
大部分人在路上看见蛇会向后退缩（蓑）。
Looking back at my path from the village gives rise to a complicated happiness.
回顾从乡村走出的路不由得产生了一种难解的快乐。
At the top, you follow a short path to a stone-and-steel observation tower.
在山顶，你可以从一条小径到达建在石头上的铁观察塔。
The only access to the garden is by a narrow path at the side of the house.
到花园去的唯一途径是走房屋侧面的一条窄路。
Everyone is at a point in their evolution where they have to choose the path they wish to take.
大家都在一个点的演变，他们必须选择的道路，他们希望。
The choice of path is very important at period of strategic time.
在战略机遇期，道路如何选择至关重要。
Then you need to watch the path of the sun closely at each hour of the day.
接下来你要认真观察太阳每小时行经的路线。
Then you need to watch the path of the sun closely at each hour of the day.
接下来你要认真观察太阳每小时行经的路线。
应用推荐