He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行，就浑身冒汗。
I was just in grade school at the time, but I remember it perfectly.
我当时刚上小学，但我记得很清楚。
We dance at weddings, birthdays, office parties, or just to fill the time.
我们在婚礼、生日、办公室聚会上跳舞，或者只是为了打发时间。
We can't just walk away from it at the first sign of a problem.
我们不能一遇到问题就逃避。
Just at that time, the emperor was ill and he became very weak.
就在那时，皇帝病了，变得非常虚弱。
He was just fractionally ahead at the finishing line.
在终点线他只是稍微领先。
I've just had a tooth out at the dentist's.
我刚在牙科诊所拔了一颗牙。
She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.
她刚在当地的美容院用蜡去了腿毛。
Just follow your nose and in about five minutes you're at the old railway.
就直着往前走大约五分钟你会到达旧铁道。
Thanks to the angle at which he stood, he could just see the sunset.
多亏他站的角度，他刚好能看到日落。
After years at the top, she just vanished from the scene.
她在圈内雄踞首位许多年，突然销声匿迹了。
Just then, someone knocked at the front door.
就在那时，大门口有人敲门。
You've just got to look at the last bit of Act Three.
你只须浏览一下第三幕最后一小段。
I can just about tolerate it at the moment.
我眼下勉强可以忍受它。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
太悲惨了，恐怕我现在还无法让自己去谈论它。
The weather was so bad we might just as well have stayed at home.
天气糟糕透了，还不如待在家里好。
At first, doctors in the West thought that this was just another kind of magic.
起初，西方的医生认为这只是另一种魔术。
The pictures are timed at 9:05 a.m. last Saturday—just half an hour before the robbery occurred.
这些照片的时间定在上周六9:05——就在抢劫发生前的半个小时。
No, actually, I just had an interview at the photo studio this morning.
不，其实我今天早上在照相馆刚参加了一个面试。
Just at that moment, the animals in the zoo began to growl.
就在那一刻，动物园里的动物们开始咆哮。
Just take a look at the numbers and everything is clear.
只要看看这些数字，一切就都明白了。
He watched the rope and ran in at just the right time.
他看着跳绳，在正确的时间跑了进去。
However, when we teach history, we are just looking back at the past.
然而，当我们教授历史时，我们只是在回顾过去。
Usually at this time the yellow light just light up.
而通常此时黄灯才刚亮起。
It's kind of creepy but kind of cool at the same time that they just can do it well.
这有点令人毛骨悚然，但同时也很酷，因为他们就是可以做得很好。
Just as breakfast was completed there was a knock at the door.
早饭刚吃完，有人敲门。
Just when she was going to bed, there was a knock at the door.
正当她要上床睡觉时，有人敲门。
He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.
他就是那种小事精明，大事糊涂的家伙。
Just look at the AIRS she's giving herself, looking down her nose at everybody.
你看她的神气，简直是目中无人。
You've come just at the right moment.
你来得正好。
应用推荐