A little forward planning at the outset can save you a lot of expense.
一开始就为未来作点打算能节约很多开支。
The orchestra has more discipline now, but at the expense of spirit.
该管弦乐队现在更有纪律了，但却牺牲了士气。
He built up the business at the expense of his health.
他以自己的健康为代价逐步建立起这个企业。
Her fame was bought at the expense of her marriage.
她出了名，却牺牲了她的婚姻。
Both these criteria would be at the expense of time.
这两个标准都将以时间为代价。
People do it at the expense of everything that was a constant in their lives.
人们这样做的代价是牺牲生活中所有一尘不变的东西。
It is wrong to aim at sheer quantity at the expense of quality.
片面地追求数量而牺牲质量是错误的。
Don't stress minor issues at the expense of the central task.
不要因次要问题而冲淡了中心任务。
After all, people are not supposed to have fun at the expense of others.
毕竟，我们不能把自己的快乐建立在别人的痛苦之上。
Usually, this is done at the expense of readability.
通常，这是以可读性为代价的。
Yet graduate schools of education often focus on theory at the expense of practice.
现在教育学院的研究生教学更多的集中的理论，而丧失了实践机会。
They also were paid at the expense of rebuilding capital buffers.
这些奖金的支付也是以牺牲重建资本缓冲为代价的。
It often comes at the expense of what Ms.Cox calls social and financial education.
这往往会以考克斯女士所说的社会与资金教育为代价。
They make themselves feel better at the expense of those they come into contact with.
他们通过损害与他们接触的人让自己感觉良好。
One country's success does not come at the expense of another.
一个国家的成功不应该以另外一个国家的牺牲作为代价。
He became a brilliant scholar, but only at the expense of his health.
他成为了一位卓越的学者，却牺牲了健康。
Compromise is okay, but not at the expense of your soul.
可以妥协，但不是出卖灵魂。
His business was very successful, but it was at the expense of his family life.
他的生意做得很成功，但那是以他的家庭生活为代价的。
He promoted his own welfare at the expense of others.
他不惜以他人利益为代价换取自己的利益。
He bought fame at the expense of his health and happiness.
他牺牲了健康和幸福才换来了这份名气。
They aim to gain more money at the expense of consumers' health.
他们的目标是获得更多的金钱以牺牲消费者的健康。
This bank clerk protected the public property at the expense of her life.
这位银行职员以自己的生命保护了国家的财产。
Does such a huge increase benefit only one side at the expense of the other?
这种巨额增长，是不是只对一方有利而对另一方不利？
Every dollar comes at the expense of his physical distance.
每一美元都以他的遥不可及为代价。
His successful career was at the expense of his social life.
他成功的职业生涯是以牺牲社交生活为代价的。
His successful career was at the expense of his social life.
他成功的职业生涯是以牺牲社交生活为代价的。
应用推荐