During the summer term we would play cricket at the village ground.
夏季学期里我们常在村里的空地上玩板球。
At the end of the term, she seemed to have forgotten all her sadness.
学期结束时，她似乎已经忘记了所有的悲伤。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
时间过得真快！在学期结束的时候，有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
Dear teachers and students, we are almost at the end of the second term.
亲爱的老师和同学们，我们已经快到第二个学期的末尾了。
Professor Johnson said you can pick up your term paper at her office.
约翰逊教授说你可以到她的办公室去拿你的学期论文。
Businesses will have to aim at long-term growth.
企业必须以长期增长为目标。
Next term we'll be looking at the Second World War period.
下学期我们将研究一下二战时期。
We need to look at a more expansive definition of the term.
我们需要考虑这个词所包含的更广泛意义。
His term of office expires at the end of June.
他的任期六月底届满。
At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.
在服役期末，我决定复员过平民生活。
At the end of term, you'll also be giving a presentation—also on Furniture Rossi.
在学期末，你还要做一个演讲——也是关于罗西家具的。
The term of practice is tentatively fixed at half a year.
实习期限暂定半年。
At the end of the term, you typically get no cash back.
固定年限到期后，你一般不会得到任何现金返还。
"At least one" is a mathematical term meaning one or more.
“至少一个”是一个数学术语，意思是大于或等于一个。
You get the book at the beginning of the term and then have to return it.
在学期刚开始的时候拿到书，在结束的时候归还。
Two friends meet at school at the first day of the term.
两个朋友在学期的第一天遇见了。
He had to cart his books to his home at the end of the term.
学期终了时他不得不将他的书辛辛苦苦地送到家里去。
“Going forward, we should look at medium and long-term solutions,” he said.
“对今后来说，我们应该关注中期和长期的解决方案，”他说。
I have enough patience to work at long term goals without expecting any fast results.
我有着足够的耐心来达成长期目标并且不需要期待任何快速的结果。
至少在短期内可能如此。
For both companies, the potential deal is a defensive move aimed at long-term survival.
对双方来说，这样一项交易将是着眼于长期生存的防御性策略。
Or look at the hippocampus, the crescent-shaped center of long-term memory.
也可以来看看海马体，那个月牙形的长期记忆中心。
至少在短期内情况是如此。
At least for the short term, we're seeing some very positive signs.
至少在短期内，我们将看到一些相当积极的信号。
However, it was a solution that we knew we could at least scale in the short term.
不过，这是一种我们知道的至少可在短期内进行扩充的解决方案。
The new study looks at the longer term effects of weight maintenance over one year.
这一次新的研究是观察保持体重对人的影响，时间长达一年多之久。
But any long term gain could come at the cost of short-term employment losses.
不过，任何长期的升值都可能以短期就业岗位减少为代价。
At one level the World Cup has been a short-term boon.
从一个层面上来讲世界杯是带来了一个短期的恩惠。
Talk therapy costs more than medication, at least in the short term.
谈话疗法的费用比药物疗法的高，至少短期是如此。
Over the short term at least, this is not exactly a victory for Internet freedom.
至少从短期来看，这可算不上是互联网自由的一次胜利。
应用推荐