The electricity supply has been cut off at the mains.
电的供应在电源处被切断。
They are at the end of their food supply.
他们的食物储备已消耗殆尽。
At the moment 439 nuclear reactors in 31countries supply 15% of the world's electricity.
现在31个国家的439个反应堆正提供着世界上15%的电力。
This statement follows as a matter of logic: at world level, supply must equal demand.
这样的论断基于的逻辑是：在世界范围内，供给必须等于需求。
At the same time the supply of credit is clearly constrained.
与此同时，信贷的供给显然也受到了限制。
We need to look at the fundamental factors driving food prices: demand and supply.
我们必须看到操纵粮价的基本因素：需求与供给。
How could prices keep soaring at the same time as supply is?
在供给如此充足的情况下房价何以持续飙升？
Still, two huge casino-hotels will open this year, boosting supply at the worst possible moment.
不过，今年仍会有两家超大型赌场酒店开张，在这个或许是最糟糕的时刻加大供应。
At Apple, Mr. Cook shed bloated inventories and whipped the company's supply chain into shape.
在苹果公司，库克削减了庞大的库存，并且严格管理公司的供应链。
At eight o 'clock power supply was cut off and the family went to bed.
晚上八点钟的时候停止供电，全家就寝。
Unfortunately, at technologies currently supply very limited support for MSAA 2.0; Eclipse supplies none at all.
不幸的是，目前AT技术对MSAA 2.0只提供有限的支持，Eclipse根本不支持MSAA 2.0。
Not surprisingly, at times supply far outstrips demand.
不必惊讶，有时供给远大于需求。
The best strategies for a more flexible supply chain start at the design stage.
为建设灵活的供应链，企业应在产品设计阶段便开始寻求最佳策略。
For India to grow at 8-10% a year, supply must at least double in a decade.
印度年增长率过到8- 10%，这就意味着他们的电力供应在十年之内必须翻一番。
Having identity read points at each station in the supply chain is great.
在供应链的每个站点都使用身份读取点非常好。
At it's most basic, Earthships can be simple shelters with their own water supply.
在最基本的层面，“地球”可以是简单的能够自己供水的避难处。
Whichever way you look at it, good leadership seems to be in short supply.
无论从哪个角度看，优秀的领导力似乎都供不应求。
You can buy starter kits at grocery, kitchen supply, and party stores.
你在杂货店可以买到初学者工具包。
If water pipes are damaged, shut off the supply at the main valve.
如果水管破裂，请在主控阀处切断水流。
With unemployment now at record highs, demand for jobs greatly exceeds supply.
随着失业率创下新高，就业是严重的供大于求。
You'll find these at most plumbing supply shops.
你会发现这些在最管道供应的商店。
Can you supply this quality at approximately 50 cents per meter?
你方可否以每米50美分的价格提供这种质量的产品？
Let's take a look at labor supply.
让我们来看看在劳动力的供给。
Suppose you work in the IT department at WidgetCo, a mail-order office-supply company.
假设您在WidgetCo的IT部门工作，这是一家邮购办公用品公司。
Suppose you work in the IT department at WidgetCo, a mail-order office-supply company.
假设您在WidgetCo的IT部门工作，这是一家邮购办公用品公司。
应用推荐