在这种时候，我从不吝惜。
It amazed her that he could be so calm at such a time.
在这个时候他还能如此冷静，真让她感到惊讶。
But to be guarded at such a time, is very difficult.
不过在这种时候，即使你要当心，也很难办到。
At the same time, implementing such an unusual structure is a huge opportunity.
与此同时，实施这一不同寻常的结构是一个巨大的机会。
Such luxury at a time of economic woe may be surprising.
在经济困难时期的如此奢侈使人吃惊。
One way I look at the spirit behind "Use less, gain more" is simply to "not waste, " especially to not waste that which is not really mine to begin with such as other people's time.
一个方法，在我看来，“用的少，得到的多”这句话背后的灵魂简言之是”不要浪费“，特别是不要浪费那些本来不是我们的如他人的时间。
Top executives at the time say Mr. Toyoda never took such complaints directly to them.
当时的丰田公司高管说，丰田章男从未直接向他们提出这类意见。
The trouble is that, as time passes, all such efforts seem palliative at best.
问题是，随着时间的推移，所有这些努力越发显得治标而不治本。
Spend extra time with your children such as at bedtime.
睡觉时花费额外的时间来陪伴孩子。
Again, at one time or another, you may have found that all such animals hear.
此外，你可能曾经发现所有的这些动物都在听。
Professional teams rarely compete at such a high level for such a long time.
很少有球队能够保持如此高的水准这么久。
But at the same time she's such a great ambassador for the game, and such a wonderful person, so you want her around as long as possible.
而且人又那么棒。所以你会想让她留得越长越好。
How could you leave your mother at such a time?
你怎么能在这种时候离开你的母亲呢？
Published as it was at such a time, his work attracted much attention.
难得的是在这样一个时期出版，他的书引起了很大的注意。
Poor men, where do they go at such a time.
可怜的男人啊，在这种情况下你该何去何从啊！
The campaign came at a time when America needed such a jolt .
这场运动来得正是时候，美国正需要这样一场变动。
Why would they change suppliers at such a critical time?
在这种关键时刻，他们为什么要改换供货商？
At this time they can play games, such as, play CARDS and Truth Or Dare.
这个时候他们可以一起玩游戏，比如，打牌，真心话大冒险。
At such moments the only way out is to count on the help of time.
在这样的时刻，唯一的出路就是指望得到帮助的时间。
At such a time of crisis, we must try to put aside all our differences.
在这样一个危机的时候，我们应该尽力把所有的分歧抛在一边。
Such waste of money should be deprecated at a time like this.
在这种时候应大力反对如此浪费金钱。
Such people find love and dependence At the same time, manufacturers hurt.
人都这样，寻找爱和依赖的同时，制造伤害。
I thank the Congress for its leadership at such an important time.
在这个关键时刻，我感谢国会的领导。
But after such a busy day, it is at last time for play.
但是在这样的一个繁忙的日子之后，用于戏剧在最后一次。
At last I found that such fumbling attempts were a waste of time.
最后我发现这种盲目的摸索就是浪费时间。
Such cold weather is quite usual here in Nanjing at this time of the year.
南京每年这时有这样冷的天气是常见的。
At the same time, some traditional percussion instruments, such as "cow bell" has been re-opened.
同时，一些传统的打击乐器，如“牛铃”等也被重新启用。
This is wonderful timing, coming at such a festive time of the year.
这是一个美妙的时刻，在这样一个年度的节日时节。
This is wonderful timing, coming at such a festive time of the year.
这是一个美妙的时刻，在这样一个年度的节日时节。
应用推荐