"What are you getting at now?" demanded Rick.
“你现在是什么意思？” 里克质问道。
Rick stays at the van to backup Jack, but gets clipped in the arm.
里克在车旁边为杰克作支援，但是一只手臂上被射中了一枪。
Jack and Rick arrive at the water tower but Teri and Kim are not there.
杰克和里克到达了水塔，但泰瑞和金姆并不在这里。
Jack and Rick arrive at the water tower, but Teri and Kim are not there.
杰克和里克到达了水塔，但泰瑞和金姆并不在这里。
At the desert compound, Kimberly pleads with Rick to help her escape.
在沙漠围场，金伯利恳求里克帮助她逃跑。
At the desert compound Kimberly pleads with Rick to help her escape.
在沙漠围场，金伯利恳求里克帮助她逃跑。
Be: your destiny can be your doom. Look at me and Rick.
贝：你的命运之神可能正是你的毁灭之路。看看我和里克吧。
Rick: : And remember, this gun is pointed right at your heart.
里克：记住，我这把枪但是对准了你的心脏。 。
Rick finally landed his plane at the airfield.
瑞克终于把飞机降落在小型飞机场上。
"I like the way we moved the ball at times," Rick Adelman said.
“有时候喜欢他们转移球的方式，”阿德尔曼说。
Rick only looked at her and finished to drink what was in his glass.
瑞克只是盯着她并把酒杯从嘴边拿开。
Rick only looked at her intrigued.
瑞克只是好奇地看着她。
Gaines orders Rick and Dan to pick up their money at his compound.
盖恩斯指示丹和里克去他的围场拿酬金。
Rick: All right, I will. Here's looking at you, kid.
里克：好吧，我会的。那这样吧，永志不忘。
Rick: All right, I will. Here's looking at you, kid.
里克：好吧，我会的。那这样吧，永志不忘。
应用推荐