There is no way at present of predicting which individuals will develop the disease.
目前还没有办法预言哪些人会患这种病。
There is no way at present of coping with waste products.
为创造新产品而处理旧的或废弃的原料的行为。
At present only 31 percent of the population has access to digital television.
目前仅有31%的人可以收看数字电视。
Nearly 85 percent of men are present at the birth of their children.
将近85%的男性在他们的孩子出生时在场。
John was present at the birth of both his children.
约翰的两个孩子出生时他均在场。
At present she was full of jealousy of Wendy.
现在她对温迪充满了嫉妒。
At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.
他现在已是牛津大学的化学教授了。
At present there is no explanation for this higher rate of transmission of HIV.
目前,不能解释艾滋病毒传播率较高的原因。
How long have you been at your present place of employment?
你目前的工作干了多久?
At present, some of these people have returned home.
目前一些边民已经陆续返回。
At present each cab makes an average of 34.5 trips each day, said Zhou.
周淮说,现在每辆的士每天平均载客34.5次。
At present, only a handful of Advanced Format hard drive models are available.
目前仅有少量advancedFormat硬驱模型可供使用。
At present we have suspended one member of staff.
目前,我们已经暂停了一位职员的相关工作。
Your job is to tick the names of those present at the meeting.
你的工作是在出席会议的人员的名字前面作记号。
No plans at present to implement use of these.
当前也没有使用这些代码的计划。
There is little evidence of the effectiveness of these interventions at present.
目前,有关这些干预措施有效性方面的证据极为有限。
At present, scientists often share only the results of successful experiments.
目前,科学家常常仅公开成功实验的结果。
We have no intention of considering exclusive sells in your market at present.
目前我们还没有在贵方市场指定独家代理的意向。
Because of heavy bookings, we cannot accept fresh orders at present.
由于手中大量的订货,我们目前不能接受新的订单。
This level of cooperation was not present at all.
目前这协作的水平,相差甚远。
At present much of the expansion is expected to come from the US federal budget.
目前大部分的扩大,预计将会来自美国联邦预算。
At present most of them answer to the American chain of command.
目前,多数伊拉克士兵听命于美国的指挥系统。
A new theory suggests that water was already present at the birth of our planet.
不过一些新研究表明,水可能在地球诞生之初就已经存在。
I think that at the present moment he is in the neighbourhood of Jerusalem.
我想此时此刻,他应该在耶路撒冷的附近地区。
At present this code is simply a set of ideas.
目前该代码仅是一组想法而已。
Overhauling finance is not at present the main priority of Congress or Mr Obama.
目前金融大整顿不是国会或者奥巴马优先考虑的主要问题。
But at the present I do not see any prospect of that.
但是现在我看不到有这种意向。
At present China-Mexico relations are in the best period of history.
目前,中墨关系处于历史上的最好时期。
At present China-Mexico relations are in the best period of history.
目前,中墨关系处于历史上的最好时期。
应用推荐