Whether still on earth or now in heaven, her spirit is at home with God!
无论她还在人间,或是现在已在天堂,她的灵魂如今是与上帝同在了!
But with young children at home, she knew she could not take on the travel that went with the position.
但是,因为她的小孩子还在家里,她无法承受这一岗位所带来的出差旅行。
With focus on education at home, we are also looking for opportunities abroad.
在重视国内教育的同时,我们把眼光投向海外。
That is, unless you're in your room every night, on the phone with your high school sweetheart, who's back home or at another school.
除非你每天晚上把自己锁在宿舍,天天跟你高中的女朋友或者男朋友谈电话,而他又在你的家乡或者在另外一个城市。
Susan is at home on her farm and communes with the rhythm of natural life.
苏珊是她在家里的农场和乡镇的节奏自然的生活。
Calling at my uncle's on our way home, we returned with his two children.
回家途中,我们到了我叔父那里,带着他的两个孩子一同回来了。
We hope, on the contrary, that he will stay at home with us.
恰恰相反,我们希望他和我们呆在家里。
With medication, life at home goes on as usual.
接受药物治疗后,家里的生活还能一切如常。
The more cold late at night, you do not know whether or not the home, or on the road with smoke dawn.
夜深越冷,不知道你是否回到家了,还是在路上伴烟天明。
He left his wife at home, and went out with his friends on Friday night.
礼拜五晚上,他把妻子扔在家里,自己和朋友出去了。
And so I dealt with things at home and seeing you on the right?
等我把家里的事情处理完就和你见面好吗?
Today, as I set foot on this beautiful land again, I feel very much at home and begin my visit with great expectations.
今天,再次踏上这片美丽的土地,备感亲切,充满期待。
Today, as I set foot on this beautiful land again, I feel very much at home and begin my visit with great expectations.
今天,再次踏上这片美丽的土地,备感亲切,充满期待。
应用推荐