I'll find a way of getting back at him!
我会想法报复他的!
I was tempted to snap back angrily at him.
我真想没好气地顶他几句。
She rose from the chair and gazed across at him.
她从椅子上站起凝目朝他望去。
She made a face and stuck out her tongue at him.
她做了鬼脸,冲他吐了吐舌头。
She threw a plate at him and only narrowly missed.
她朝他甩出一个盘子,差一点打中他。
The dog let out a savage howl and, wheeling round, flew at him.
狗发出凶猛的嗥叫声,转过身向他猛扑过来。
The wind was cold and drove the snow at him almost horizontally.
风很冷,裹着雪几乎是横着向他扑来。
She shot an angry glance at him.
她很生气,瞪了他一眼。
她对他破口大骂。
我不敢看他。
你为什么向他招手?
She shouted at him to shut the gate.
她大声吆喝他把大门关上。
She stared at him, frozen with shock.
她惊呆了,直瞪着他。
She bawled at him in front of everyone.
她当着大家的面冲他大喊大叫。
Just hark at him! Who does he think he is?
瞧他那副德行!他以为他是谁?
唔,你看看他!
'You should have told me!' she flared at him.
“你应该告诉我的!”她气冲冲地对他说。
The problem had been gnawing at him for months.
几个月来这个问题一直折磨着他。
Children came to peep at him around the doorway.
孩子们来到门口偷看他。
Somebody took a potshot at him as he drove past.
他开车通过的时候,有人向他乱开了一枪。
The maid looked at him, a nervous smile on her face.
侍女看着他,脸上带着紧张的微笑。
To look at him you'd never think he was nearly fifty.
看他的外表,谁也想不到他年近五十了。
Just shouting at him isn't going to be a lot of help.
光是对他大喊大叫不会有多大用处。
The lawyer looked impassively at him and said nothing.
那位律师面无表情地看着他,什么也没说。
He could be wrong about her. The feeling nagged at him.
他可能错怪她了。这种感觉烦扰着他。
She lost her temper with a customer and shouted at him.
她对一位顾客发了脾气,冲着人家大喊大叫。
Mari tilted her head back so that she could look at him.
玛丽把头向后仰了仰,以便能看着他。
There was a soft light in her eyes as she looked at him.
她望着他,眼神很温柔。
He cannot understand why she's constantly carping at him.
他不理解为什么她对他总是百般的挑剔。
He cannot understand why she's constantly carping at him.
他不理解为什么她对他总是百般的挑剔。
应用推荐