We think, “I'll be happy when I climb that hill. When I go on vacation. When I am at the beach. When I live in that kind of house. When I finally visit that country or state.
我们这样认为，“当我登上那座山峰，当我外出度假，当我在海滩享受悠闲的时光，当我住在心仪的房子里，当我终于能够去游览那个国家，那么我就会感到快乐。”
The little town nestles snugly at the foot of the hill.
这个小镇偎依在小山脚下。
From his position at the top of the hill, he could see the harbour.
他在山头那个位置可以俯瞰海港。
I waited for them at the bottom of the hill.
我在山脚下等他们。
A chill wind blew at the top of the hill.
山顶上刮了一阵凉飕飕的风。
The first train to Green Hill leaves at 6:28.
第一趟去青山的火车会在6点28分开出。
At about midday, a large car came down the hill and stopped near Hannay.
大约在中午时分，一辆大轿车从山上下来，停在哈内附近。
The stream joins the big river at the foot of a hill.
小溪在小山脚下并入大江。
The pond is at the bottom of the hill. The ball rolls into the pond.
山坡下面有一座池塘，球就掉进池塘里了。
He found her panting for breath at the top of the hill.
上到山顶他发现她上气不接下气。
We gathered at the foot of the hill and set out to the peak.
我们在山脚下回合，朝着峰顶出发。
They all set out on their journey together, and came at last to an ant-hill.
他们全部一起出发去度假了，最后来到了一座蚂蚁山。
The temple which had lain at the top of the hill disappeared.
曾经位于山顶的那座庙不见了。
A classic metaphor in biology pictures an embryonic cell at the top of a hill.
生物学里有一个经典的比喻：胚胎细胞就像山顶上的石块。
To enjoy one happy moment at the top of the hill, I have to go up and down all the way.
为了享受在山顶一刻的轻松，我要不断地上山下山。
Go down the hill and turn right; it's right at the corner.
下这山坡然后右转，就在转角那儿。
It is at this point that the ascent of the hill begins.
山坡正是在那地点开始的。
Think about it: Would you ever find a 3-mile hill at a 5 or 6% incline?
试想一下：你曾经发现3英里，5%到6%坡度的小山吗？
At eleven o 'clock a group of children came over the hill.
11点钟的时候，一群孩子翻山过来了。
The staff at Round Hill pride themselves on building personal relationships with their guests.
环山酒店的员工们都以和客人们建立的融洽个人友谊而感到非常自豪。
Look at that little hill over there!
看那边的小山坡！
I found myself at the foot of a hill.
我在一座小山的山脚发现了自己。
The village lies at the foot of a hill.
这村庄坐落在一个小山脚下。
The house stands at the top of the hill.
这座房子坐落在小山顶上。
She drew up her horse at the bottom of the hill.
她在小山底下突然把马勒住。
At the top of the hill there stands an old temple.
在小山顶上有一座古庙。
So I will go to the hill which there is a reservoir at its foot.
于是，我会去我家对面几百公里外的山，山脚有个水库。
The road and railway line diverge at the bottom of the hill.
公路和铁路线在山脚下岔开了。
The road and railway line diverge at the bottom of the hill.
公路和铁路线在山脚下岔开了。
应用推荐