He hinted at having won a great deal of money.
他暗示已经赢了很多钱。
They hinted at having lost a great deal of money in this project.
他们暗示在这项工程中赔了很多钱。
Parents have a great deal of influences - at least mine did on me.
父母有一个很大的影响-至少在我身上。
There is a great deal of money at stake because of his poor decision.
因为他错误决定,让一大笔钱危在旦夕。
Certainly being at those universities has given me a great deal of freedom.
在那些大学执教,有很大的自由空间。
That is important at this time in my life when I have a great deal of important material to learn.
这对我在这段时期是非常重要的,因为我有许多重要的知识必须学习。
Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together.
那天你父亲已经走了,你舅父在家,正如我刚才说过的,他们俩便在一起谈了许久。
He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.
他失去了信心,在最后一刻退出了协议。
MetLife said it expected the deal to close at the end of the year.
大都会保险表示,交易预期将于年底完成。
That side of the deal, at least, is working: they have already started arriving.
作为交换,澳大利亚将接受在马来西亚已经获得批复并等待第三方国家重新安置的4000名难民。 目前,至少协议的这个部分在运行,这些难民正在陆续到达。
The deal was done at a small meeting of PES leaders.
该协定在欧洲社会党举行的小型会议中完成。
Oracle said that net of Sun's cash and debt, the deal is valued at $5.6bn.
甲骨文公司说如果除去Sun的现金及债务不计,该交易总额为56亿美元。
At the beginning of this term, we will have many difficulties to deal with.
在这个学期的开始,我们将会有很多困难要处理。
Let's deal properly with the question, instead of just picking at it.
我们要认真研究这个问题,不要仅仅停留在表面。
The quality standpoint of Tonggang is to deal with everything correctly at the first time.
通钢的质量观是第一次就把事情做对。
George backed out of the deal at the last minute.
乔治在最后一刻退出交易。
After long hours of negotiation, the two parties struck a deal at the eleventh hour.
经过长时间谈判,双方在最后一刻终于达成协议。
We must deal with the situation at once, before it gets out of hand.
我们必须在局势失去控制之前采取措施。
To conclude the deal. I'd say a reduction of at least 15% would help.
为了做成交易,我说至少要降价15%才行。
Let's deal properly with the problem, instead of just picking at it.
咱们来好好的处理这个问题,不要蜻蜓点水似的。
Everyone is lonely at times. Learning to deal with it is part of growing up.
人人都有孤单的时候,学会如何对待它是成长的一部分。
At the beginning of this term, we'll have many difficulties to deal with.
这学期开始我们将有许多难题要解决。
Let's deal properly with the problem, instead of just pecking at it.
咱们应该好好地处理一下这个问题,而不是蜻蜓点水似地应付一下。
You may have to deal with a lot of issues at work or in studies.
工作或学业上的各种突发事件会让你应接不暇。
You may have to deal with a lot of issues at work or in studies.
工作或学业上的各种突发事件会让你应接不暇。
应用推荐