They are disappearing at a phenomenal rate, all across the world.
在全球范围内,他们正在以惊人的速度消亡着。
We've all heard about the Earth's temperature rising at an alarming rate.
我们都听说了地球的温度在以令人担忧的速度上升。
The upshot of all this: Women start businesses at 1.5 times the national rate.
最终的结果是:女性创业的比例是全美平均比例的1.5倍。
My new boss doesn't rate me at all.
我的新老板完全不看好我。
“At any rate, you need to be done with your homework before dinner, ” she said all seriously.
“无论如何,你必须在晚饭前做完功课!”她严厉地说。
This caps at 50% the overall tax rate on all personal income.
这覆盖了统一所得税率的50%。
If so, rate cuts are unlikely before 2009, if at all.
如果这样的话,在09年之前降息不太可能,即使降息也不会将很多。
At any rate, all of us should precious the dreams we have or had.
无论如何,我们都应该珍爱我们或有梦想。
Those staying at this hotel all rate it very highly.
在该饭店住宿的人都对它评价极高。
We all age over time, but the rate at which we age is a choice.
我们所有的人都随着时间的推移而老去,但某种程度上,我们的老化是一种选择。
At any rate, we must all respect our parents.
无论如何,我们都必须尊敬我们的父母。
Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方还价不符合现行的价格水平。
It is totally unfair but all my incomes are taxable at the top rate.
我所有收入都要按最高比率纳税,这太不公平了。
Here we are well into June, and the weather is more like March. We shall get no summer at all at this rate.
这里已是六月,可是气候还是像三月似的。这样下去,夏天就没有了。
Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方还价不符合畅弧扳旧殖搅帮些爆氓现行的价格水平。
The hotel offers all attendees with breakfast, which has been charged at the room rate.
酒店为各位嘉宾提供早餐,餐费已包含在房费之中。
If you check out after 12:00 at noon, you'll have to pay all of the rate.
如果您在中午12点之后退宿,就得付半天的房费。
If you check out after 12:00 at noon, you'll have to pay all of the rate.
如果您在中午12点之后退宿,就得付半天的房费。
应用推荐