Someone took a shot at the car.
有人朝轿车开枪。
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距离只用一枪就射杀了珀西瓦尔。
I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
我从来没有写过戏剧,不过我要尝试一下。
The team are looking good for a shot at the title.
看来这个队力争夺冠的势头不错。
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
这个重量级拳击冠军将要挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。
You'll be shot at by another tribe, or a jaguar will eat you.
你会被另一个部落的人射杀,或者美洲虎会吃掉你。
汤姆瞥了贝基一眼。
让我试试看。
You shot a hilarious video at the company picnic; do you upload it?
你刚在公司野餐上拍摄了一段很棒的视频,你传到网上了吗?
They haven't got a proper shot at the goal in the first ten minutes.
前十分钟,他们没有一次像样的射门。
He soon found a huge bear, shot at it but only wounded it.
他很快发现一只巨大的熊,向它开枪但只是把它击伤了。
A policewoman shot at the helicopter.
一名女警察向直升飞机射击。
Then, several of them told him that a policeman had shot at them.
接着,几个孩子告诉他是一名警察向他们开的枪。
Remember, you only have one shot at making a good impression.
记住,你只有一次获取良好印象的机会。
Our kids only get one shot at a decent education.
我们的孩子只有一次机会得到良好的教育。
At dusk, every window where a candle was burning received a shot.
在那天天黑时,凡是有烛光的窗子都挨了一枪。
I'll have a shot at defining my own voice if I may.
如果可以的话,我想试试看,自己定义一下何谓发言权。
Mark Wahlberg's Micky Ward wants a shot at the title.
马克·沃尔·伯格扮演的米奇·沃德想要在所有权上的爆料。
He liked to do everything himself or at least give it a shot.
他凡事喜欢亲力亲为或者至少放手一试。
And believing may just be the best shot at a food-mood connection.
相信的意念可能是对食物和情绪之间的联系的最好的还击。
With it went Pfizer's single best shot at avoiding a financial disaster.
辉瑞试图避免财务灾难而尽的最大努力也随之同逝。
A Japanese man in the lift, was shot and wounded at that precise moment.
就在这时,电梯里一个日本人被击中受伤。
At the time, the move was a long shot.
那时候,这一举动很少成功。
I said, let me take a shot at selling this.
我说让我来卖掉吧。
他一次开枪打死了两只鸟。
He shot at a bird, but missed it.
他开枪打鸟,但没有打中。
He shouldered off a defender and shot at goal.
他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
"The idea that everybody has a stake in the country, that we're all in it together and everybody's got a shot at opportunity" — this is what has made America strong and secure.
“每个人都拥有这个国家的一股份,我们都是在一起的并且机会面前人人有份的想法”——这才是使美国繁荣强大和安全可靠的原因所在。
"The idea that everybody has a stake in the country, that we're all in it together and everybody's got a shot at opportunity" — this is what has made America strong and secure.
“每个人都拥有这个国家的一股份,我们都是在一起的并且机会面前人人有份的想法”——这才是使美国繁荣强大和安全可靠的原因所在。
应用推荐