One night at a play, I noticed a woman across the room.
一天晚上在剧场，我注意到一位女士穿过房间。
We can play for an hour at a time?
我们一次可以玩一个小时吗？
I've never produced a play before but I'll have a shot at it.
我从来没有写过戏剧，不过我要尝试一下。
At a certain time in the morning, the tape player would play soft music with a low and sweet voice of a young girl, "Wake up, please."
在早上的某个时间，录音机会播放轻柔的音乐，一个年轻女孩低沉而甜美的声音从录音机里传来：“请起床。”
The sun sets as the team play a short match at Randburg High School.
队伍在兰德堡高中进行了短时比赛后，太阳就落山了。
Instead of a cigarette break at work, play a game of solitaire on your computer.
工作休息时，在您的计算机上玩单人纸牌游戏代替抽烟。
Pause now and then to smell a rose or watch children at play.
停下来闻闻玫瑰的花香或者看着孩子玩耍。
Start a small group. Play at holiday events (especially Christmas).
组织一个小团队，在节日的时候演奏(特别是圣诞节)。
Put her at the end of a long rope and let her play.
在长的粗绳底的时候放她而且让她的游戏。
It was a big adjustment when I first came here to play at a camp.
当我第一次去打营地赛的时候对我自己来说是个很大的适应。
Now, researchers at the University of New Mexico suggest that parasites might play a role.
如今，新墨西哥大学的研究人员又提出来一个新因素——寄生虫。
Watching a cat or dog at play can be relaxing and reduce stress.
养一只猫或者狗能使人感觉轻松，同时减少压力。
There are several different issues at play here; each requires a specific remedy.
下面有几个不同的争执点，每一个都需要不同的解决方法。
There are a number of factors at play.
有许多因素在发挥作用。
We could, at long last, have a trump card to play against Darwin.
最终，我们就有了自己的王牌，可以叫板达尔文。
A few squares were given color at the start to simulate typical sudoku play.
点阵中有一些方格已经在实验开始时赋予了颜色，来模拟实际中的数独游戏。
If you do a good job, you can put on the play at the school theater festival.
如果你们演得好，还可以在学校艺术节上公演。
It made the children laugh and play, to see a lamb at school.
这让孩子们大笑和玩耍，因为看到了一只羊在学校里。
The other sign those sinister black silhouettes on a yellow ground said CHILDREN AT PLAY.
另一个是个黄色背景黑色剪影的标志，上面写着:请避让玩耍的儿童。
A child who can play a musical instrument will be popular at school.
会演奏一门乐器的孩子通常在学校是很受欢迎的。
To play at such a high level in the NBA at 6 feet tall is truly remarkable.
以1.83米的身高在NBA达到如此高的水平，实在是一个奇迹。
You know we got to go out there and just try to play at a high level.
我们知道要做的只是走上赛场，用自己的最高水平去进行比赛。
This was another indication to me that a very insidious agenda was at play.
对我而言这是另一个迹象，暗示着一个非常险恶的议程在发挥其效用。
At Christmas play and make good cheer, For Christmas comes but once a year.
在圣诞节，好好游戏和欢呼吧，因为圣诞节一年只有一次。
At Christmas play and make good cheer, For Christmas comes but once a year.
在圣诞节，好好游戏和欢呼吧，因为圣诞节一年只有一次。
应用推荐