净同化率高。
There are various forms of assimilation.
同化有各种形式。
I'll just talk about one of them, anticipatory assimilation.
这里我只说其中的一种﹕先行同化。
The objective analysis is one of the main contents of data assimilation.
客观分析是资料同化的一个主要内容。
The study of new knowledge is a process of assimilation and conformance.
新知识的学习实质上是经历同化顺应的过程。
Meteorological data of variational assimilation of classic, mountain work.
气象资料数据变分同化的经典之作,开山之作。
Remember, muscle tissue is made from the assimilation of various amino acids.
肌肉组织就是由这些不同种类的氨基酸通过同化作用组成的。
Today, in an era of easy travel and communication, such assimilation is rare.
而今天,这样一个交通和通讯更为便捷的时代,这样的同化却越来越罕见。
The first period of the English Renaissance was one of imitation and assimilation.
英国文艺复兴初期只是一个学习模仿与同化的阶段。
Diversity, not assimilation... and that the beaver is a truly proud and noble animal.
多元化,而不是同化…而且海狸是一种真正自豪和高贵的动物。
The temperature field after data assimilation is better than that without data assimilation.
数据同化后的温度场优于未经同化的温度场。
It has become a useful method of ocean research by satellite remote sensing assimilation technology.
卫星遥感数据同化技术已成为海洋学研究的一个有效手段。
The satellite data assimilation technique has become an efficient measure for Marine dynamic research.
卫星观测数据的同化技术已成为海洋动力学研究的一个有效手段。
Now application of coincidence between penalty and administrative punishment has two resolutions: assimilation and combination.
目前,关于刑罚与行政处罚竞合时的适用主要有并处主义和吸收主义两种学说。
Now application of coincidence between penalty and administrative punishment has two resolutions: assimilation and combination.
目前,关于刑罚与行政处罚竞合时的适用主要有并处主义和吸收主义两种学说。
应用推荐