HE: Go on, don't be shy, ask me out.
他：别害羞嘛，约我出去。
He: Go on, don't be shy. Ask me out.
快点，不要害羞，约我出去吧。
Boy: Go on, don't be shy. Ask me out!
男孩：接着说，别害羞，叫我出去吧！
I had a hunch you were gonna ask me out.
我早有预感你会约我出去。
Serena: Hey, how about you ask me out again?
喂，再约我出去一次怎么样？
If I wear this dress, then John might ask me out!
她穿那件洋装的那天，约翰会约她出去。
I thought, now why can't a guy like that ask me out?
我想，这样的人为什么不和我约会呢？
“Men ask me out all the time. But none of them are suitable,” she boasted.
她吹嘘道“总是有男孩子约我出去，但是他们中没有一个人适合我。”
"Men ask me out all the time. But none of them are suitable," she boasted.
她吹嘘道“总是有男孩子约我出去，但是他们中没有一个人适合我。”
Don't ask me to speak French! I'm out of practice.
可别让我讲法语！我已经生疏了。
Let me ask some questions, which might help you sort it out.
我现在问你几个问题，也许能帮助你搞定它。
Ask them to check the information out for me.
请他们替我把这情报核实一下。
Never ask me to pick out your outfit. (See above.)
千万不要叫我帮你挑衣服(见上)。
When they go out in they evening, they often ask me to look after their children.
当他们晚上出去的时候，经常让我照顾他们家的孩子。
I can figure out what made me angry, or ask someone to help me.
我可以去弄明白到底是因为什么让我生气，或者让别人帮帮我。
If I did something wrong, he would point it out directly and ask me to make sure never do it again.
如果我做了什么错事，他会直接指出来并让我保证下次不再犯。
People call me out of the blue and thank me, ask me for my information. Hire me. They buy from me.
人们会突然给我打电话和感谢我，要求了解我的信息。聘请我。从我这里买服务。
All I ask is your promise to allow me safely out of the stockade.
我希望你能保证让我安全地走出寨子。
Will you ask Frank to help me out of the difficulty?
你能让弗兰克帮助我摆脱困境吗？
You gonna ask me to sit out the fight, too?
你打算叫我也别加入战斗吗？
Would you please ask her out so she can reject you, and we can get on with me life?
你能不能把他约出来，好让她直截了当地拒绝你，然后咱们继续自己的生活？
Tell me something. How do you ask a girl out?
问你件事儿。怎样才能叫女孩子出去？
If you accompany me to go out, I will ask you to eat chicken leg!
如果你陪我逛完，我就请你吃鸡腿！ 怎样?。
Could you hold out that ring and ask me to marry you?
你能拿出这只戒指向我求婚吗？
He said: It's a cop-out if you ask me.
他说：这是一个认罪，如果你问我。
If you want to find out more about me please ask.
如果你想了解我更多，就请联系我吧。
He cried out to me, Hey, why not ask for more?
u mm向我喊著，为什么不要得更多呢？
He cried out to me, Hey, why not ask for more?
u mm向我喊著，为什么不要得更多呢？
应用推荐