She may also move it aside with her hand.
也许她是用手将头发拨到一边。
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后,但你必须告诉我你打算怎么处理它。
With those considerations aside, let's examine the VXML to accept a new appointment entry.
将这些考虑放在一边,我们只研究如何使用VXML接收新约会条目。
Then he tosses it aside and pedals away, with no word spoken.
然后,他把它抛在一边,踩上脚踏板走了,一句话也没说。
Whither is thy beloved turned aside? That we may seek him with thee.
你的良人转向何处去了,我们好与你同去寻梢他。
“How would that mechanism” — blowing small grains aside — “work with the bright streaks?
“那种机制” ——尘暴会把小的沙粒吹到旁边 ——“如何能同时产生明亮的条痕?
Set aside time in your schedule for dealing with information.
从日程表上划出处理资讯的时间。
Do you know why I set aside days to spend time with myself?
你知道为什么我会留些时间给自己吗?
He moved aside for her with a polite bow.
他礼貌地鞠躬,退避一旁让她过去。
You must cast all doubts aside and tackle the job with confidence.
你必须消除一切疑虑,充满信心地着手进行这项工作。
Set aside time to do creative thinking by yourself, or brainstorm with a partner.
为自己留出时间去想些创造性的主意,或和伙伴来一场头脑风暴吧。
Turn aside anger with kind words.
用仁慈的语言扭转愤怒。
Sorry, yeah. That's gone. Please step aside for people who actually have money with the bank. Next, please.
很抱歉,是的。没了。现在请您让一下,其他有钱的人还要办理业务呢。下一位。
Goalscoring aside, Park is pleased with his current form, as well as the team's.
不提进球,朴智星对自己和球队最近的状态感到满意。
But this was not the time of reason with them, and our Lord simply put it aside.
但是这不是时间的原因,与他们及我们的主干脆把它搁置。
They set aside one evening a week to talk over with family about children topic.
他们每周都会留出一个晚上的时间来和家人讨论与家庭孩子有关的话题。
The dangers aside, what does eating too much salt have to do with getting ripped?
一旁的危险,我与你有甚么吃太多盐和得到撕吗?
Then he tosses it aside and pedals away, with no word spoken.
之后他随手一扔,就踩着踏板离开了,始终没说一个字。
With the "miscellaneous write this" set aside for a few pages with words in mind.
有了“杂写本”后,留出几页供记生词用。
Every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life.
每天他都留出点时间跟家里人在一起,享受生活。
You must cast aside all doubts and tackle the job with confidence.
你必须消除一切疑虑,充满信心地着手进行这项工作。
With more land being set aside to protect this and other Australian species, however.
然而,随着更多土地被预留下来保护诸如此类的澳洲动物。
If you're unsure, then put it aside and continue with your interview.
如果你不确定,那么就撇开不管,继续你的面视。
Every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life.
每天他都留出点时间跟家人在一起,享受生活。
Every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life.
每天他都留出点时间跟家人在一起,享受生活。
应用推荐