As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.
我刚走进屋就意识到出了事。
As soon as we realized something was wrong, we moved the children away.
我们一意识到出了问题,就立即把孩子们转移开了。
This has always struck me as wrong.
这一直给我的印象是错误的。
As it turned out, Lee Williams was wrong.
后来证明,李。威廉姆斯说的情况有误。
"I wasn't as wrong as people like to claim," he says.
“我并没有错到人们所说的那种程度,”他说。
“I wasn’t as wrong as people like to claim, ” he says.
“我并没有错到人们所说的那种程度,”他说。
But everyone was wrong, as a serendipitous turn of events would soon show.
但是每个人都错了,很快转折点就出现了。
This is not looked at as wrong by any other species other than humanity.
除了人类外,这并没有被其它任何种族认为是错误。
For that reason, other people regard the deliberate destruction of human blastocysts as wrong.
由于这个原因,有些人无法接受人为破坏胚泡的行为。
People say that you only live once, but people are as wrong about that as they are about everything.
人们常说生命只有一次的机会,可一如很多别的事情,他们说得并不对。
As far as I can see, you've done nothing wrong.
依我看,你没有做错任何事。
It's wrong to act as I do, I know.
我知道我现在这样做是很不对的。
How can we do as he wishes when he's obviously wrong?
他不对嘛,怎么能顺着他呢?
If something goes wrong, you can get help from that person as soon as possible.
如果出了什么问题,你可以尽快得到那个人的帮助。
As with all gambles, it could go wrong.
至于所有的冒险,都可能出错。
Then, as the saying goes, you have the wrong data (or the wrong audience).
那么。正如上面所说,你的资料不对(或者受众不对)。
Weeds are often described as plants in the wrong place.
杂草常常被描述为长错了位置的植物。
And as scientists are all too keenly aware, they have been wrong before.
科学家非常清楚地意识到,他们之前的错误。
Indeed the conventional view in the us is wrong, just as he says.
正如他所言,美国传统的观点是错误的。
As soon as it's written, every business plan is wrong.
每一个商业计划书在完成时便是错误的。
But wily as he is, Mr Assad would be wrong to relax.
但狡黠如他,阿萨德自不会犯借此松懈的错。
They are wrong when they present that as a reason for inaction.
他们错的是将之鼓吹为不付诸行动的理由。
There's nothing wrong with that as such.
这样的行为本身并没有错。
It would be wrong to see this as an issue of only local interest.
如果认为这件事仅涉及地区利益,那就错了。
Most people think of temptation as some sort of opportunity to do something wrong.
多数人认为诱惑是一个做错事的机会。
They see it as admitting they are wrong, and to be wrong is to fail.
他们认为那是承认自己错了,错就是失败。
Have you ever thought of listening as something you could do right or wrong?
你是否想过聆听也有对错之分?
What's wrong with advertising in the papers, as usual?
像往常一样在报上打广告有什么不好呢?
Sometimes they will get this wrong - as they probably did at BP.
他们有时会做错,就像BP管理层可能做的那样。
Sometimes they will get this wrong - as they probably did at BP.
他们有时会做错,就像BP管理层可能做的那样。
应用推荐