But I'm confident we will come out stronger, as will you.
但我有信心,我们将由此而变得更加强大,你们也一样。
Let us give battle. If we lose, we leave them such a mess as will undo them quite.
我们迎战,如果输了,就让他们收拾烂摊子。
Most local YMCAs will have a walking or running program, as will local running stores.
大多数当地的基督教青年会会有一个徒步或者跑步计划,还有当地的跑步商店。
As the car rental industry polarizes, business will go to the bigger companies.
随着汽车租赁行业的两级分化,业务会流向大一些的公司。
Do not draw it on the chart, however, as this will confuse the issue.
但是不要把它画在图表上,因为这将使要点模糊不清。
Would Bethany return of her own free will, as she had promised?
贝萨妮会像她承诺的那样自愿回来吗?
Things will get easier as time goes by.
随着时间的推移情况会有所改善。
Renewable energy will become progressively more important as time goes on.
随着时间的推移,可再生能源将逐渐变得更重要。
He will act as a go-between to try and work out an agenda.
他将充当中间人,尽力制订出一个日程表。
He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.
他将继续担任俱乐部经理,直至合同期满。
Too many young people are unable to write or spell well, as employers will testify.
写作或拼写不好的年轻人太多了,这一点雇主都会证明。
All enquiries will be dealt with as speedily as possible.
所有询问都将从速处理。
You will learn what to expect as your child matures physically.
当你的孩子身体发育成熟时,你将知道会发生什么。
This movie will make or break him as a director.
这部电影将要决定他当导演是行还是不行。
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
他会作为特别副主管,继续与这家公司保持联系。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.
这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。
Their aim will be to produce as much milk as possible.
他们的目标是尽可能多地产奶。
They will act as my legal advisers if need be.
需要的话,他们会作我的法律顾问。
My previous boss will act as a reference for me.
我的前任上司将做我的推荐人。
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.
对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。
The building of the new bridge will go ahead as planned.
新桥的修建将按计划进行。
The event will go ahead as planned in Chicago next summer.
该活动将按计划于明年夏天在芝加哥进行。
All the indications are that the deal will go ahead as planned.
从所有的迹象看,交易将按计划进行。
No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.
的确很多人会觉得这些话刺耳,可惜它们却是事实。
The sofa will serve as a bed for a night or two.
沙发可以当床凑合一两夜。
As with all diseases, certain groups will be more at risk than others.
所有的疾病都是如此,一些人比另一些人更容易受到威胁。
Students will normally take four or five AS subjects.
学生通常要选四门或五门高级证书辅助考试学科。
As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead.
随着制裁真正开始起作用,今后将会有更多的政治困难。
As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead.
随着制裁真正开始起作用,今后将会有更多的政治困难。
应用推荐